ࡱ> q`0bjbjqPqPE ::"$  KKK8>KK yrL^L(LLDMDMOOO$h] [N" O[[ DMDM3zzz[ DM DMz[zz$ DDMfL wLjKo J<tI0yV}w}DD} xORzzU$WzOOOy^OOOy[[[[ d%B0 B0  'D*CJJA 'DB'FHFJ DE' F,E 9F 9EDJ'* EB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ(*) #. /. 9'E1 9(/ 'DA*'- 'D,HE1/ #3*'0 'DB'FHF 'D/HDJ 'D9'E CDJ) 'D-BHB / ,'E9) 'DEH5D'DEB/E) : J4CD -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ #-/ #GE 'DE4'CD 'D*J *4:D /HD 'DEF7B)  H.'5) *1CJ' H'D91'B H%J1'F. AEF0 B1'() +D'+) 9BH/ EF 'D2EF H9EDJ'* EB'*DJ -2( 'D9E'D E3*E1) 6/ *1CJ' 3H'! #C'F* EF 'D#1'6J 'D3H1J) #E (9/ 0DC EF 'D#1'6J 'D91'BJ). HEF0 '-*D'D 'DHD'J'* 'DE*-/) 'D91'B /.D* C71A E9FJ (*DC 'D9EDJ'* H'D:'1'* 'D*1CJ). %F 'DC*'() AJ G0' 'DEH6H9 (9J/'K 9F *B'1J1 HH+'&B 'D,G'* 'DE9FJ)  JH',GG' E4CD) 1&J3) HGJ 'F G0' 'DEH6H9 J(-+ AJ HB'&9 -1( 95'('* AJ EF'7B ,(DJ) H91) ,/'K HAJG' :J'( 'D3D7).. DG0' H,/F' AJ 'DC*( H'D*B'1J1 'DE*'-) -HD 'DEH6H9 '.*D'A AJ (96 'D*H'1J. H'D#3E'! H-*I AJ 1H'J) 'D-/+ 'DH'-/. 'F 3*1'*J,J'* E98E 'D#71'A 'DE9FJ) AJ G0' 'DEH6H9 +'(*) *C'/ DE **:J1  D0' A%FG' E3*E1) (E('/&G' HEH'BAG' EF 'D#-/'+ 'D*J GJ 'D#.1I *C'/ **C11 (FA3 'D81HA  D0' DE F,/ /'9M %DI 'D*71B %DI #-/'+ C+J1) E*C11) (D *71BF' %DI #-/'+ EF A*1'* E.*DA) *-DJDG' J9H6 9F 'DC+J1 EF 'D#-/'+ 'DE4'(G). HD/I '7D'9F' 9DI EH6H9 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ DE F,/ AJE' F41 EF *51J-'* 'H 9F E('-+'* 0C1 DDB'FHF H*7(JBG. AC'F* 'D3J'3) (#3DH( 'DE3'HE'* GJ 'D*J '9*E/* HD' 2'D* AJ 'D9D'B'* (JF 'D#71'A AJ G0' 'DE,'D  HAJ GC0' #,H'! EF 'D9D'B'* H%*('9 GC0' #3DH( A3J*:J( 'DB'FHF -*E'K. DB/ -'HDF' AJ G0' 'D(-+ 'DE*H'69 *CJJA *DC 'DHB'&9 H'D*51J-'*  AC'F D'(/ EF 'D1,H9 %DI .DAJ'*G' 'D*'1J.J) H'D3J'3J). 'DE(-+ 'D#HD 'D*91JA (-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ DD(-+ AJ E3J1) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ HEB'*DJGP D'(/ EF 'D1,H9 %DI .DAJ'*G 'D*'1J.J) H'D3J'3J)  H0DC DE' E1QN (G EF *7H1'* H*:J1'* AJ EFG,GP 'D+H1J 'D0J 2929 'D#EF 'DBHEJ 'D*1CJ  H.DB 'D*H*1'* AJ 4E'D 'D91'B H3H1J' H%J1'F. #HD'K  *3EJ*GO: %F '3E 'D-2( 'D+'(* -'DJ'K ('DD:) 'DC1/J) (9/ #F *:J1 '3EG H#3E'! A1H9GP GH (Partiya Karkeren Kurdistan ( (-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ) H*,1J *3EJ*GO AJ 'D#H3'7 'DC1/J) (@ ( P.Kk ). AD'(/ EF E*'(9) *3EJ*G EF (/'J) *#3J3 FH'*GP DD*91A 9DJG AJ E*'(9) *'1J.GP. AB/ #7DB 9DI FA3GP ('DEF8E)) HGJ *3EJ) 0'* E9FIK 9'E'K D' JECF DD3D7'* 'D*1CJ) %+('* GHJ) 'D-2( 13EJ'K EF '3EGP 'D0J B/ J/D 9DI #FG EF 'DEEFH9'*. H('DHB* FA3G GH EBF9 AJ /'.D *F8JEGP 'D31J 9DI 'FG *EHJG D' J.'DA 'J/JHDH,J*GO. HB/ :J1 'D*F8JE '3EGO 9/) E1'* AE1) (E$*E1 'D-1J) H'D/JEB1'7J) 'DC1/3*'FJ) HJ1E2 DG (KADEK). CE' '3*9ED '3E (Halu Mesru Savumm Kuvveti) HJ1E2 DG (HSK)  CE' #B'E* 'DEF8E) *F8JE'* CH',G'* DG' H9DI 1#3G' *F8J@@@@@@@E (Teyrebazen Azadiya Kurdistan) H1E2 DG (TAK) CE' B'E* 'DEF8E) (*4CJD A1H9 DG' E*9//) -ED* #3E'! E.*DA) A'D0J JGEF' GF' GH: 'D,F'- 'D93C1J AJ ,FH( 41B *1CJ' ('D,J4 'D49(J D*-1J1 C1/3*'F) HJ1E2 DG (ARGK) H'3*9ED *3EJ) (BH'* 'D/A'9 'D49(J)) (HPG). HGF'C *CHJF'* #.1I E+D (E$*E1 -1J) H/JEB1'7J) C1/3*'F) H (E$*E1 49( C1/3*'F) H (E,D3 4('( C1/3*'F). %F ,EJ9 G0G 'DCJ'F'* *F*8E CA1H9 DFA3 'DEF8E) 'D*J *:J1 '3EG' 13EJ'K AJ 9'E 1979 9F/E' #9DF 9F *#3J3 'D-2( ('3E (-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ). HGF'C #3E'! #.1I DE,EH9'* F8E* AJ 'D,(G) %-/'G': (5BH1 C1/3*'F 'D#-1'1) 'D*J #9DF* E3$HDJ*G' 9F EG',E) 'DE/FJJF HDCF AJ 'D-BJB) C'F* 'DEF8E) GJ 'D*J */J1 9EDJ'* 'D,(G). HDE' *(F* 'DEF8E) 'D*F8JE 'DD'E1C2J *(F* 'DA1H9 #3E'! E.*DA) D%8G'1 BH*G'. HAJ 9'E 1987 'F4# (E,D3 4('( C1/3*'F) (YCK) E$33) DDEF8E) G/AG' *F8JE H*,FJ/ 'D4('( (5H1) #C+1 'F*8'E'K H*H39* (A1H9 DG' HEF G0G 'DA1H9 (-1C) 4('( C1/3*'F)  (-1C) 'D4('( 'DE3*BD AJ *1CJ') H (-1C) 'D4('( 'D/JEB1'7J) AJ %J1'F H'D91'B. H (-1C) 'D4('( 'D-1) AJ 3H1J' H#H1('.() 2 - F4#*G:() EF0 (/'J) 'D3(9JF'* 91A* *1CJ' 2.E'K EF 'D#AC'1 'DJ3'1J) 'D+H1J) 'D*J J*(FI E98EG' 'DE'1C3J) C'J/JHDH,J). HEF 'D0JF ,0(*GE G0G 'D'*,'G'* #9/'/'K EF 'D4('( 'DC1/J ( C'D4(J() 'D+H1J) ). H'D0J ,D(GE %DI G0G 'D*J'1'* GH 71-G' DDB6'J' 'DBHEJ) HEFG' 'DB6J) 'DC1/J) H%FG' .J1 *,1() +H1J) *7(JB'K DDE'1C3J) 'DDJFJFJ) 'D*J '9*1A* ('DBHEJ'*. A*CHF* E,EH9'* E*9//) H/'1 51'9 /EHJ (JFG' .D'D 9'EJ 1978 H 1979. H*#33* (EF8E)) AJ #FB1) 9'E 1974 C'F* FH'*G' */9I " '*-'/ 7D() 'D/1'3'* 'D9DJ' AJ #FB1) " B'E* (*,FJ/ H*F8JE 'D7D'( (4CD 1&J3 A*1#3G' 9(/ 'DDG 'H,D'F 'D0J DB( ("(H)() H*CHF* 'DE,EH9) 'D,/J/) ('3E " ,J4 'D*-1J1 'DBHEJ " H#5(- #96'&G' JO91AHF (('*('9 "(H). H*1C* G0G 'D,E'9) #FB1) 9'E 1975 H*H,G* %DI 'DEF'7B 'DC1/J) EH7FG' 'D#5DJ  H.'6* 51'9'* /'EJ) E9 EF8E'* J3'1J) #.1I. HAJ 27 / 11 / 1978 #9DF 13EJ'K 9F *#3J3 " -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ " H(/# 'D51'9 E9 CJ'F'* JEJFJ) H3EJ* -'D) (-1( 'D1JA) H9DI 3(JD 'DE+'D 9E/ 'D-2( %DI ':*J'D'* 9/J/) (B5/ 'D/9'J) H.DB 'D19( AJ "F H'-/. H'E*/ F4'7 'D-2( %DI 'D.'1, A*9'HF E9 EF8E) (ASALA) 'D'1EFJ) 'D%1G'(J) AJ *A,J1 'DBF5DJ) 'D*1CJ) AJ 3*1'3(H1C / A1F3' AJ 9'E (1980). H9F/E' -/+ 'D'FBD'( 'D93C1J AJ *1CJ' 9'E (1980) 'D0J 'FGI -B() F4'7'* 'DEF8E'* 'DJ3'1J) AJ *1CJ'  #5(- #96'! 'D-2( 916) DD9BH('* 'D4/J/) AC'F E5J1GE %E' 'D3,HF #H 'DG1H( %DI 3H1J'. DB/ '.*'1 9(/ 'DDG 'H,D'F 'DG1H( %DI 3H1J' 9'E 1980 H0DC DH,H/ EF8E'* AD37JFJ) E*E1C2) GF'C *B/E E3'9/'* %DI EF8E'* J3'1J) AJ *1CJ' HC'F J*FBD (JF 3H1J' HD(F'F 'D0J *-*DG 'DBH'* 'D3H1J). A'*5D AJ /E4B (*DC 'DEF8E'* HC'F* D/JGE 'D1J() AJ (/'J) 'D#E1 D#FGE J91AHF #F #C1'/ 4E'D 'D91'B J1*(7HF (9D'B'* E9 %31'&JD H4'G %J1'F HDCF '3*7'9 'F JC3( *#JJ/GE AH'ABH' 9DI %-6'1 1,'DG DD*/1J( D/JGE. () A.D'D 'DA*1) EF 9'E 1980 %DI 9'E 1984 C'F* BJ'/) -2( 'D9'ED HEB'*DJG AJ 3H1J' HD(F'F H'3*./EH' E93C1'*GE 'DEB'E) GF'C  H9'/ B3E EF 'DEB'*DJF E*3DDJF %DI 'D1JA 'DC1/J 'D*1CJ HB'EH' (G,E'* *BDJ/J) CB5A EF4"* -CHEJ) H#G/'A E/FJ) EFG' 9DI 9D'B) (E41H9 (GAP) ,FH( 41B *1CJ'. 3  9BJ/*G : D**(9 9BJ/) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ  AD'(/ EF 'D(/! ('D*91A 9DI 9BJ/) H#AC'1 E$33G HB'&/GP  D#FG GH 'D0J D9( /H1'K EGE'K AJ 'D*F8J1 DG HBJ'/*GP. %F F4#) 9(/ #H,D'F 13E* *H,G'*G 'DAC1J). AEF0 'F :'/1 B1J*G H9'&D*G 'DE4**) E*H,G'K %DI 'FB1G C'F* **,'0(G #AC'1 E*FH9) H1/H/ #A9'D 9'&DJ) H',*E'9J) C'F* B/ #+1* 9DJG AJ 5('G. A9F/E' #1'/ /1'3) 'D9DHE 'D3J'3J) ,0(*G 'DAD3A) H1'- JD*B7 #AC'1'K 9B'&/J) E*FH9). HJ(/H 'F /1'3*G DE *CF /1'3) ,/J) H15JFG ADE J*H,G 'DH,G) 'D5-J-) AJ *DBF #AC'1 'DAD3A) 'D'4*1'CJ) HEFG' 'DE'1C3J)  HE('/& 'D/JF 'D%3D'EJ 'D*J C'F* *,0(G EF -JF %DI ".1 (-CE *1(J*G AJ 5('G. A#1'/ 'F J/.D 'D3J'3) HGH J-ED #AC'1'K 9B'&/J) E*FH9) AJ "F H'-/ AB/ #+1* 9DJG 3D('K. HDCFG '9*(1 0DC 4#F'K 9B'&/J'K. HB/ 9(1 9F 0DC: " 'DAD3A) H'D'4*1'CJ) H'D/JF  G0G EA'GJE *H-/* H5G1* (J ... DB/ 5:* 4J&'K ".1 EF G0' 'D+D'+J (-J+ D' JFA5D '-/GE 9F 'D".1  'H J3*(/D '-/GE ('D".1. G0' 'D#E1 DE J*-BB ((3'7) H3GHD). DB/ *-BB G0' (9/ -1( 7HJD) .6*G' E9 FA3J." () G0' 'D*FH9 EF 'DE('/& 'D9B'&/J) 9F/ E$33 'D-2( B/ 'F7(9* 9DI 'DE3J1) 'D9B'&/J) D-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ 9DI 'D1:E EF H,H/ '*,'G'* E:'J1) DG. AAJ 'D3(9JF'* EF 'DB1F 'DE'6J F4#* EF8E'* +H1J) BHEJ) HJ3'1J) AJ *1CJ' H9'F* EF 'D'F4B'B'* H'D51'9'* (JFG' #/* %DI '.*A'! 'D9/J/ EFG' HC'F* *D/ *F8JE'K EF 1-E #.1I E9 *-HD'* 9B'&/J) C'F 'D9/J/ EFG' **5A ('D*71A 'DJ3'1J. HAJ 9'E (1975) :'/1* E,EH9) 'H,D'F #FB1) HC'F* B/ B/E* FA3G' C,2! EF 'D+H1) 'D4JH9J) H'*,G* %DI 'DEF'7B 'DC1/J) EH7FG' 'D#5DJ. HE9 E1H1 'D#J'E *7H1* 9BJ/*G' A*-HD* %DI 'D9FA 6/ 'D,E'9'* 'DJ3'1J) H,E'9'* BHEJ) C3J'3) DDB6'! 9DI 'D-1C'* 'DEF'A3) HGH #3DH( 'D-1C'* 'DE'1C3J) 'DDJFJFJ).() HAJ 'H'.1 9'E 1978 #9DF 9F *#3J3 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ '-/I 6H'-J E/JF) /J'1 (C1 H9OJF 'H,D'F 3C1*J1'K 9'E'K DG. ADE' C'F* :'D(J) #*('9 'H,D'F EF 'D7(B) 'D',*E'9J) 'DABJ1) H'DF5A E*9DE) AB/ C'F 'D3J1 -*E'K AJ 71JB 'D51'9 'D7(BJ E3*./EJF #(49 #3'DJ( 'D9FA 6/ 'DED'C HD1/9 H%1G'( 'DAD'-JF (B5/ 'D'F5J'9 DGE. HF81 'H,D'F D#*('9G F81J) -HD 'DCA'- H'D'3*4G'/. H.D'D *DC 'D#9H'E #9DF* 'DE,EH9) %DI %B'E) 'E) C1/J) EA5HD) 9F *1CJ' H*H39 G/AG' %DI 'D91'B H%J1'F H3H1J'. H*-HD 'D-2( EF -2( C1/J %DI -2( *1CJ HG0' 'D*-HD J9*1A ('D3J'/) 'D*1CJ) HEF .D'D 0DC J7D( 'D-CE 'D0'*J 9H6'K 9F 'D9FA  H'F*B/ G0' 'D*-HD 9DI 'FG *:JJ1 9B'&/J -BJBJ. A(9/ 'FGJ'1 'D'*-'/ 'D3HAJJ*J G,1 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ ,0H1GO 'D4JH9J) H-'HD 'F JCHF #C+1 ED'&E) E9 'DE8'G1 'DH7FJ) H'DE9*B/'* 'D%3D'EJ).() H(9/ %DB'! 'DB(6 9DI 9(/ 'DDG 'H,D'F AJ 9'E 1999 'FB3E* BJ'/) 'D-2( %DI A1JBJF EF #C+1H' 'DCD'E 9F 'DE7'D() (-BHB +B'AJ) HD:HJ) H'D*HBA 9F '3*./'E 'D9FA CE1-D) F6'DJ). #E' 'DA1JB 'D+'FJ EF 'DE*5D(JF 'D0JF J4CDHF ,F'- 'DEB'*DJF AB/ 3J71H' 9DI 'DBJ'/) H1A6H' HBA %7D'B 'DF'1 HB'EH' (':*J'D'* DBJ'/JJF .'DAHGE 'D1#J. 91A -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ EF0 F4H&G H'DI 'D"F -2('K 91BJ'K J39I %DI 'D'FA5'D E3*./E' 'D%1G'( H'DBH) 6/ 'D#G/'A 'D93C1J) H'DE/FJ) 9DI 'D3H'! D:16 'DH5HD %DI #G/'AG 'D3J'3J) 'D+H1J). 4  *F8JE'*G H'3*./'E'*G DDBH): G,1) C+J1 EF 'D9H'&D 'D*1CJ) HEFG' 'DC1/J) %DI /HD #H1(' 'D:1(J) (9/ 9'E 1960 .DB* ,'DJ'* C1/J) *-3F* #-H'DG' 'D'B*5'/J) +E 'D+B'AJ). AH,/ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ (J&) .5() D*F8JEG JE'13 'DF4'7 /HF 1B'() H'67G'/ CE' GH 'D-'D AJ *1CJ'. A#5(-* *F8JE'* 'D-2( EF*41) AJ #H1(' HAJ *1CJ' #J6'K  HC'F DG' 7D'&9 '3*7D'9 AJ CD 'D,(G'*. HH5D 9// 'DEB'*DJF AJ (/'J) 'D*39JF'* -H'DJ (17) #DA EFGE 30 % F3'! EF 7(B'* ',*E'9J) E.*DA) HEFGE (F'* 'D9H'&D 'DEG',1) AJ #H1('. H(9/ %DB'! 'DB(6 9DI 9(/ 'DDG 'H,D'F  'FG'1 G0' 'D1BE (4CD -'/. +E *922* 96HJ) 'D-2( .D'D 9'E 2003 9F/E' *E :2H 'D91'B A'1*A9* EF B1'() +D'+) "D'A %DI 3(9) "D'A. HAJ 9'E 2008 #5(-* 'D96HJ) (JF #1(9) H.E3) "D'A AJ E93C1'* 'D-2( AJ 4E'D 'D91'B. AAJ 9'E 1981 9B/ 'D-2( E$*E1G 'D#HD AJ D(F'F H'*.0 B1'1 %9'/) 'D*F8JE H'D9H/) %DI 'DH7F AJ D(F'F H3H1J' HB'E (F4'7 H'39 AJ 3H1J' HD(F'F HDJ(J' H#H1('. H#9/ EA'12 5:J1) DD9H/) %DI 'DH7F D%9'/) 'D*F8JE (9/ 'F *4** AJ #JDHD 1980 '+1 'D'FBD'( 'D93C1J AJ *1CJ'. HC'F* EA'12 5:J1) **-1C 9DI C'ED EF7B) C1/3*'F AJ *1CJ' AJ 8D BJ'/'* EH29) 9DI EF'7B E*9//) H0DC D59H() (F'! BH'9/ +'(*) HC(J1). 'D0J JGEF' GH FH9 'D9EDJ'* 'D93C1J) 'D*J C'F JBHE (G' 'D-2( H-,EG' HEH'B9G' CJ J*6- DF' 7(J9) 'D-2( HF4'7GP. (/#* 'D9EDJ'* 'D#HDJ) HGJ *,FJ/ H*/1J( 'D#96'! 9DI F4'7'* 'D-2( 'DE.*DA). A#HD 'DE93C1'* 'D*J #B'EG' -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ C'F AJ H'/J 'D(B'9 'D0J *3J71 9DJG 3H1J' H0DC AJ 9'E 1982 (E3'9/) HE3'F/) (EF8E) 'D*-1J1 'DAD37JFJ)) HAJ 9'E 1988 'F*BD G0' 'DE93C1 'D1&J3 %DI 4E'D 'D91'B (9/ 'F *-4/* 'DBH'* 'D*1CJ) (4CD ,/J 9DI 'D-/H/ E9 3H1J' EG//) (',*J'- EF7B) 'DE93C1. AB'E* 3H1J' (71/ 9(/ 'DDG 'H,D'F H#BAD* CD EF4"* 'D-2(. H.D'D G0G 'DA*1) #B'E* 'DEF8E) E' J4(G 'DE3*9E1'* AJ ,(D BF/JD H6H'-JG 4E'D 'D91'B. AAJ EF*5A 'D3(9JF'* '*(9 'D-2( 'D9FA 'D+H1J AJ #F-'! *1CJ' H'*(9 'D71'&B 'D*BDJ/J) DD%1G'(  CE-'HD'* ':*J'D 4.5J'* ('12) D3(( #H ".1 H(/# ('3*./'E 'DF81J) 'DE'/J) DD-1( 'D49(J). H-'HD C3( 'D,E'GJ1 'DC1/J) ('DBJ'E (9EDJ'* .7A H*A,J1'* H':*J'D E3$HDJF -CHEJJF H1$3'! 94'&1 EH'DJF DD3D7). HAJ FG'J) 'D+E'FJF'* H(/'J) 'D*39JF'* -'HD 'D-2( C3( 9EHE 'D,E'GJ1 'D1JAJ) 'DC1/J) 0'* 'D7'(9 'D/JFJ. A(/D 'J/JHDH,J*G 'DJ3'1J) 'DD'/JFJ) %DI E1HF) 9B'&/J) H0DC (B(HDG 'DE9*B/'* 'D%3D'EJ)  CE' *1C EG',E) 'DE/FJJF 'D#C1'/ 'D*J C'F* EH69 'F*B'/ A&'* 9/J/) EF E$J/JG H%/'F'* EF8E'* -BHB 'D%F3'F. H(9/ %DB'! 'DB(6 9DI 9(/ 'DDG 'H,D'F 491* BJ'/) 'D-2( 'F BH'*GE 'D93C1J) B/ *7H1* A#1'/H' *7(JB 'DF81J) 'DE'/J) DD-1( 'D49(J) CE' 0C1F' H'D*J *B6J AJ E1'-D E9JF) *F8JE 'DB*'D 'D*BDJ/J DD3J71) 9DI 'DE/F H%3B'7 'D-CHE). HDCF G0G 'D9EDJ) DE **-BB. H2H/ 'D-2( *DC 'DBH'9/ ('D./E'* H#B'E AJG' E93C1'* DD*/1J( HE1'C2 '3*.('1'*J). H#B'E BH'9/ E*FBD) AJ 'D,('D 9DI 'D-/H/ 'D*1CJ) DDBJ'E (9EDJ'* 93C1J) /'.D 'D#1'6J 'D*1CJ). CE' #B'E E93C1'* */1J( D#F5'1G AJ (96 E/F #H1(' AAJ GHDF/' #F4# E93C1'* DD*/1J( B1( 9/) E/F. HDCF /HGE* H*E 'D'3*JD'! 9DI E9/'*G'. HDE *CF *DC 'DE93C1'* DD*/1J( 'D93C1J AB7 (D C'F* DD*F8JE 'D3J'3J H'D9B'&/J #J6'K. 5  'D*3DJ- H'D*EHJD: *3DJ- 'D*F8JE'* 'D31J) **FH9 -3( 81HA CD EFG'. HDCFG EF 'DE$C/ D'(/ #F *CHF /HD) #H /HD */JE G0' 'D*3D- H%D' AJFG'1 'D*F8JE. AAJ 9'E 2007 'DBJ 'DB(6 9DI #3D-) EF F'47J -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ C'F* B/ ,OE9* (JF 9'E 1984  2007. A#9/* 'DBJ'/) 'D9'E) 'D*1CJ) *B1J1'K EA5D'K *71B* %DI #EH1 9/J/) H0C1 'D*B1J1 9F #FH'9 *DC 'D#3D-) HEF4&G'. H'D0J JGEF' GJ 'DEF'4&. C'F #C+1 *DC 'D#3D-) H'DE9/'* 'D93C1J) EF EF4# 1H3J +E 'J7'DJ H5JFJ H/HD '4*1'CJ) 3'(B) H#DE'FJ' H-*I 'DHD'J'* 'DE*-/) H'D91'B. G1( #1(9) EF #96'! 'D-2( EF E93C1'* 4E'D 'D91'B H3DEH' #FA3GE %DI 'D3D7'* 'D*1CJ)  H51-H' (#FGE 1#H' E5A-*JF #E1JCJ*JF *A1: #3D-) AJ #-/ E93C1'* 'D-2(  HB/ 1//* G0G 'DE9DHE) EE' #+'1 EH,) EF 'D*4CJC AJ 'D3J'3) 'D#E1JCJ)  HFAI E3$HD #E1JCJ G0G 'D'/9'!'* H#9DF 9F *-BJB'* ,1* AC'F* DE3*./EJ (D'C HH*1. HG0G 1H'J) 69JA) HC4A* 'DHB'&9 E$.1'K #F 'DJHF'F C'F* E5/1'K 1&J3'K D#3D-) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. H#E' (4#F *EHJD 'D-2( ADJ3 EF E1,9 J$C/ E5'/1 *EHJDGP HDCF 'D-2( FA3G #9DF AJ 9/) EF'3('* #F E5'/1G GJ EF *(19'* 'D,E9J'* H#4.'5 #C1'/ AJ 'DEF7B) 'DC1/J) HEF #C1'/ J9J4HF AJ #H1(' H(D/'F #.1I. CE' #FG JBHE (9EDJ'* *,'1J) D-3'(G'. HDCF *B'1J1 '3*.('1'*J) :1(J) 0C1* #F DD-2( F4'7 EGE AJ *,'1) 'DE./1'* AJ #H1('. HC'F B/ 0C1* E5'/1 '3*.('1'*J) 9F/E' C'F 'D3H1JHF AJ 3GD 'D(B'9 C'F* *5D 'DE./1'* %DI (96 (D/'F 41B #H1('. H*(JF 'F 0DC C'F J*E (H'37) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ 'D0J C'F* DG BH'9/ AJ 'D(B'9 HB/1 'DA1F3JHF H'D(1J7'FJHF (#F E' JB1( EF 80 % EF 'DGJ1HJF AJ (D'/GE EF *G1J( -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ () . 'DE(-+ 'D+'FJ #HD'K  'DH69 'DB'FHFJ DEB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ : EF0 EF*5A 'DB1F 'DE'6J H(9/ 'D-1( 'D9'DEJ) 'D+'FJ)  E9 'F*4'1 H3'&D 'D%9D'E 'D31J9) AJ 'D9'DE 'D+'D+  (/#* -1C'* 'D*-11 EF 'D'3*9E'1 H'DI ,'F(G' 'F*41* AJ C+J1 EF 'D(D/'F -1C'* 3J'3J) 6/ #F8E) 'D-CE 'DH7FJ). 9F/E' '4*/* -1C'* 'D*-11 *7H1* F-H 'D9FA H'D3D'- A*CHF DG' #,F-) 93C1J) H.'6* E' #O7DB 9DJG ('DCA'- 'DE3D-). AJ -JF *9//* 'D*3EJ'* 'D3J'3J) EF .'1, *DC 'D-1C'* H.'5) 'D-CHE'* 'DH7FJ) A#7DB* 9DJG'  HD' *2'D - : B79 71B (Banditisme) #H .1H, 9F 'DB'FHF (Hors la Lois) #H 95J'F (Rebelion). #E' 9DI 'D59J/ 'DB'FHFJ AB/ #97I DCD -1C) E3D-) *3EJ) -3( H69G' 9DI 'D#16  H0DC (EH,( (96 'D6H'(7 D*EJJ2 -'DG 9F #.1I. AJO7DB 9DI 'D-1C) AJ (/'J*G' HGJ D' *.69 D6'(7 B'FHFJ (95J'F). H%0' E' C'F* 'D-1C) (/1,) EF 'D'*3'9 H'D'3*E1'1J) 9DI 'D#16 AJ7DB 9DI #96'&G' ('DE*E1/HF) (Insurges). +E AJ E1-D) #C+1 *F8JE'K H3J71) 9DI ,2! EF 'D%BDJE JO7DB 9DI 'D-1C) *3EJ) '-*1'( (Belligerance) 9DI '9*('1G' #-/ 'D#71'A AJ 'D'B**'D. A'DB'FHF 'D/HDJ 9FI (-'D*JF GE': 'D*E1/  H'D'-*1'(  D3((JF #3'3JJF 'D#HD 'F DD/HD 'DC(1I  EF81) 'DB'FHF 'D/HDJ  E5'D- 'B*5'/J) H*,'1J) AJ C+J1 EF 'D/HD 'D*J AJG' -1C'* E3D-) A*F8E 'D9D'B) E9 *DC 'D-1C'*. H'D+'FJ ('3*./'E 'D6:7 9DI *DC 'D/HD H*-BJB E5'D- 3J'3J) H4$HF 'B*5'/J) H0DC (3(( 'D6H'(7 'D*J HO69* AJ *-/J/ E1C2 'J,'(J D*DC 'D-1C'* 'DE3D-). H9F/E' **611 EFG' *F81 9DI #FG' %1G'( A'D*E1/ (Insurrection): GH F2'9 E3D- J9'16 (G ,2! EF 19'J' /HD) D-CHE*G' 'D419J). HG0' 'DF2'9 J-/+ AJ 8D F8'E B'FHFJ H3J'3J E1C2J  J*EJ2 ('D.6H9 DD3D7) 'D9DJ' () . DB/ ('* G0' 'D*E1/ 8'G1) EF 'DF8'E 'D/'.DJ '0 J*CHF EF GJ,'F E3D- JG/A %DI BD( 'D-CHE) H*:JJ1 'DF8'E 'D3J'3J 'H 'F JCHF G/A G0' 'D*E1/ *B3JE 'D/HD) ('DBH) ('D'FA5'D) 9F/&0M *+'1 E3'&D 9/J/) 9DI 'D59J/ 'D/HDJ.() AJ5(- 'D*E1/ -/+'K /HDJ'K 9F/E' **.0 /HD 'D,H'1  +E 'D/HD 'D%BDJEJ)  EHBA'K -J'D G0' 'D-/+  D-E'J) E5'D-GE H#EFGE 'DBHEJ H0DC (*A9JD -B'&B G0' 'DF2'9 'DE3D- AJCHF DG .'5J) /HDJ) H:J1 /HDJ) AJ "F H'-/. A#E' 'F **-ED -1C) 'D*E1/ (96 'D'D*2'E'* 'H (96 'DE3$HDJ'* 'D/HDJ)  H0DC -3( 81HAG'. 'E' -1C) 'D'-*1'( (Belligerance) AGJ 'D-1C) 'D#C+1 *H39'K H*F8JE'K EF -1C) 'D*E1/. JC*( 'DABJG DH*1('.* (Lauterpacht) : 'F 'DA1B (JF H69 -1C) 'D'-*1'((Belligerancy) H'D-1C) 'DE*E1/) (Insurgency) GH 'D9D'B) ('D/HD 'D#,F(J) 'D0J JECF (#-3F E' J9(1 9FG ('D41- 'D"*J: 'F 'D'-*1'( GH 9D'B) JF,E 9FG' -BHB H'D*2'E'* E-//)  AJ -JF #F 'D*E1/ DJ3 C0DC. HGH %DI G0' 'D-/ (B/1 *9DB 'D#E1 ('D/HD 'D#,F(J) JF,E 9F B1'1 *DC 'D/HD (9/E 'D'9*1'A ('D9O5') CE*-'1(JF 9DI 'D#16 H0DC DAB/'F EO*7D( 'H E*7D('* 'D*-'1(. HAJ 'D,'F( 'D".1 A'F 'D'9*1'A ('DE*E1/JF JF,E 9F CD EF 9/E 92E 'D/HD 'D#,F(J) E9'ED) 'D95') CE,1EJF .'1,JF 9DI 'DB'FHF (Law breakers)  HC1:() D*DC 'D/HD D#F *69 9D'B'*G' E9 'DE*E1/JF 9DI #3'3 EF*8E. D0' B/ JCHF 61H1J'K D*7(JB 'DBH'FJF 'DE-DJ) (B5/ -E'J) 'DEH'7FJF EF 'DE4'1C) AJ -1( #GDJ) #,F(J). H1(E' *B/E 01J9) DD/.HD AJ '*5'D 3D7'* 'DE*E1/JF (B5/ -E'J) E5'D-G' 'DH7FJ) AJ 'D%BDJE 'DE-*D EF BP(DGE HD*F8JE 'D*9'ED'* 'D*,'1J) H'D3J'3J) E9GE  H'DBJ'E (E3'9J 'DH3'7) DGE  D#,D 'F J6EF %/'1) %F3'FJ) DD#9E'D 'D9/'&J). H#.J1'K A'F 9/E 'D.6H9 D*-ED EHBA 'D'F-J'2 AJ 'DF2'9 H0DC (%FC'1 -BHB 'D95') 'D0J *E'13G 'D-CHE) 'D419J) (H,G 'D/HD 'D#,F(J) H'D0J B/ JBH/ 'D#.J1) %DI 'F *3E- DFA3G' (B/1 EF 'D*/.D DE5D-) 'DE*E1/JF (). HJ0G( 9// EF 'DC*'( %DI 'F -CHE) 'D/HD) 'DE*.'5E) E9 E*E1/JF J,( 'F *1'9J *,'GGE 'D-/ 'D#/FI EF 'D%F3'FJ) H0DC (*7(JB BH'9/ 'D'-*1'( E9GE H'F D' *9'EDGE (CD (3'7) 9DI #FGE (E,1EJF)  HAJ 'DEB'(D A%FG' *97J EF 'DE3$HDJ) 'D*J **H,( 9DJG' D9/E B/1*G' 9DI 6(7 'DF8'E H'D#EF AJ %BDJEG'. 'E' 'D'9*1'A (-'D) 'D*-'1( AJA*16 G0' 'D%,1'! /1,) #9DI AJ 3J71) B'/) 'DE,EH9) 'DE*E1/). CE' JCHF 'DE*-'1(HF EB(HDHF D%*E'E H+'&B B'FHFJ) E9 'D-CHE'* 'D#,F(J) D:16 %/'1) E5'D- EF GE (-E'J*GE HJECF #F *#.0 4CD 'DE9'G/'*() HAJE' J*9DB (*7(JB BH'9/ 'D'-*1'( 9DI 'DE*E1/JF AGF'C 1#J ".1 J$J/ E' ,'! (G 'DABJG ,H1, 3JD " (#F 'DEE'13) 'D/HDJ) 'DJHE *$C/ 9DI 'D,'F( 'D%F3'FJ DD'9*1'A ('DE*E1/JF "(). DCF F'/1'K E' F,/ 9DI '16 'DH'B9 'F -CHE) 419J) DG' %EC'FJ'*G' **(FI (3GHD) GC0' %,1'!. HJ8G1 /'&E'K (#FG EF 'DE3*-3F 'F D' */.D 'D/HD AJ *F'B6'* -HD -'D) 'D*-'1( H0DC D#FG' 3**GE ('DD,H! %DI 'DBH)  H'D4CHC 'D*J J+J1G' E(/# -B *B1J1 'DE5J1. CE' 'F 'D/HD **,F( 'D'9*1'A (-B 'D'FA5'D D'57/'EG (E(/# H-/) %BDJE 'D/HD). 'E' 'F *E 'D'9*1'A ('DE*E1/JF C-1C) AJ -'D) *-'1( 9F/&0M **:J1 'D81HA H'DF*'&, () +'FJ'K- 'DH69 'DB'FHFJ DEB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ 'D%BDJE 'D*1CJ : D*H5JA 'DH69 'DB'FHFJ DEB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ D'(/ EF **(9 E1'-D F4'7GE. AEE' 916F'G AJ 'DE(-+ 'D#HD 9F *'1J. 'D-2( JECF 'F F.D5 %DI E' J#*J: 9F/E' *#33* 'DEF8E) ((/'J) 'D-2() 9'E 1974 AJ #FB1) C'F* -1C) J3'1J) +H1J) C,2! EF EH,) 'D-1C'* 'DJ3'1J) 'D*J *9//* AJ *1CJ' AJ 'D3(9JF'* EF 'DB1F 'DE'6J. ADE JCF DDEF8E) ,F'- E3D-  AGJ %0F  AJ *DC 'D-B()  C'F* A5JD'K EF 'DE9'16) 'D3J'3J). 9F/E' 'F*BD* 'DEF8E) EF #FB1) %DI 'DEF7B) 'DC1/J) AJ *1CJ' 9'E 1975 (/#* (('DCA'- 'DE3D-) *7(JB'K DE('/&G' H9BJ/*G' 0'* 'D,0H1 'DE'1C3J) 'DDJFJFJ). A'3*./E* E' J3EI (('D9FA 'D+H1J) HC'F J*E 0DC (H'37) .D'J' 5:J1) 'H #A1'/ (B*D E/FJJF EF ',D %1G'( 3C'F 'D1JA  A6D'K 9F E3$HDJF -CHEJJF. H'DI 9'E 1978 9/*GE 'D3D7'* 'D*1CJ) (B7'9 71B) H0DC D7(J9) #9E'DGE H*7(JB'K DDB'FHF 'DH7FJ 'D*1CJ. 'E' (EF8H1 'DB'FHF 'D/HDJ AGJ EF8E) 95') D9/E H,H/ H5A'K B'FHFJ'K DG0G 'DEF8E) JB1GO G0' 'DB'FHF. 9F/E' #9DF 9F *#3J3 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ *41JF 'D+'FJ 9'E 1978 /.D EB'*DH 'D-2( E1-D) ,/J/) EF 'DF'-J) 'DB'FHFJ). AB/ #5(-H' ,F'-'K 93C1J'K AJ 'D-2( J*(9 *F8JE'K %/'1J'K #C+1 E1C2J) AJ 3D7*GP 'D9DJ'. H(/#H' (51'9'* E3D-) E9 *F8JE'* JEJFJ) */9EG' 'D/HD) 'D*1CJ) #7DB 9DJG' (-'D) -1( 'D1JA). H9DI 'D1:E EF '*3'9 9EDJ'*GE 'D93C1J) %D' #FGE C'FH' J*FBDHF AJ 'D,('D H'D1JA 9DI 4CD EA'12 **(9 B*'D 'D95'('* ('61( H'G1() HB'EH' (E5'/E'* E9 'DBH'* 'D*1CJ)  H(0DC AB/H' 'J) *:7J) B'FHFJ). H'3*E1* 'D3D7'* 'D*1CJ) *7DB 9DJGE 5A'* J9'B( 9DJG' 'DB'FHF 'D*1CJ. (9/ 'F *5'9/* 'D9EDJ'* 'D93C1J) 6/ 'DBH'* 'D*1CJ) F,/ #F 'D#.J1) #.0* *:J1 AJ *3EJ'* G$D'! 'DEB'*DJF  H0DC D**E'4I E9 E' JOF41 9F *DC 'D9EDJ'* AJ H3'&D 'D%9D'E H'D*B'1J1 'D/HDJ). AE+D'K D' JCHF E9BHD'K 'F *7DB 'D3D7'* 9DJGE (B7'9 71B) AJ .(1 'H *B1J1 9F '4*('C'* (JFGE H(JF 'D,J4 'D*1CJ. H9F/E' H5D *F8JEGE H9EDJ'*GE 'D93C1J) (G0' 'DE3*HI  A'F 'DB'FHF 'D/HDJ J7DB 9DJGE 'DE*E1/HF (Les insurges). (G0' J5(- EHBA #HD&C 'DEB'*DJF #E'E H69JF B'FHFJJF: 'D#HD : 9F/E' *9*1A (GE /HD #,F(J) AD' JB1 'DB'FHF 'D/HDJ 9DJGE #J 'D*2'E. AG0' AJ -BJB*G FH9 EF 'D6:7 9DI 'D/HD) 'D*1CJ) H'D0J J9*(1 */.D'K AJ 4$HFG' 'D/'.DJ).H*9*(1G 9ED'K 9/'&J'K 6/G'. 'E' 'DH69 'D+'FJ: AGH .7H) F-H *-HD G$D'! 'DE*E1/JF %DI E-'1(JF '0' E' '3*7'9H' 'D3J71) 9DI ,2! EF %BDJE (*1CJ')  EF7B) C1/3*'F  'D*J JE'13HF AJG' F4'7GE 'D93C1J HJF4$F AJG' %/'1) H./E'* DDEF7B) 'D*J J3J71HF 9DJG' (B5/ 'D'FA5'D. HAJ 'DH'B9 DE J*-BB #J EF 'DH5AJF  ADE *9*1A ('DEB'*DJF /HD) E'  CE' DE *-/+ -1( #GDJ) *1CJ) () HDE J3*79 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ HE3D-JG EF 'D3J71) 9DI ,2! EF 'D%BDJE 'D*1CJ DJBJEH' 9DJG %/'1*GE DCJ JECF 'F J9*1A (GE CE-'1(JF . AE' GH *CJJA EHBA (96 /HD 'D,H'1 'D*J B/E* %DI G$D'! 'DE3D-JF E3'9/'* E.*DA) HEFG' 'D3D'- H*/1J( 'DEB'*DJF AJ E93C1'* 9DI #1'6JG' 9GF' F(JF E' JDJ: 'F 'D3*1'*J,J) 'DE9DF) D-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ GJ %B'E) -CE 0'*J AJ EF7B) C1/3*'F *1CJ' CE1-D) #HDJ) DD'FA5'D. 9DJGP A'F 'D/HD) 'D*J *3'F/ H*/9E G0' 'D-2( *9/ 41JC'K E('41'K. H9ED 'J) /HD) ('*,'G *B3JE %BDJE /HD) #.1I J9/ 9ED'K 9/'&J'K 7(B'K DBH'9/ 'DB'FHF 'D/HDJ 'H J9/ 9/H'F'K. A%0' E' '3*E1* 'D/HD) (G0' 'D9ED  H'*.0* *1CJ' E' JD2E EF %,1'!'* 3DEJQ) D%JB'AG H'D0J J9/ 'F*G'C'K E3*E1'K DDB'FHF 'D/HDJ HDE *AD- AJ %JB'AG  9F/&0 JCHF DG' 'D-B AJ EE'13) 'D/A'9 'D1'/9 (les Represailles) 6/ *DC 'D/HD) CJ **HBA 9F 9EDG' G0'. HA9D'K *E G0' 'DEHBA EF B(D 3H1J' 9F/E' C'F* */9E -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. A9F/E' *DBI 'D-2( 'D61() 'D93C1J) EF 'D,J4 'D*1CJ AJ 1980 H'D*J #FG* G0G 'D-B(). *H,G E98E EB'*DJ 'D-2( HBJ'/*GP HB(DGE 9(/ 'DDG 'H,D'F 9'E 1979 %DI 3H1J'. A'*.0* *1CJ' E' JD2E EF %,1'!'* 3DEJ) D%JB'A G0G 'D#9E'D 'D9/'&J) HDCFG' DE *AD-  D#F 'D3J'3) 'D.'1,J) D3H1J' E9 /HD 'D,H'1 GJ 'DBJ'E (#9E'D 'D'(*2'2 H'DE3'HE'* D*6:7 9DJGE DB(HD E7'DJ(G'. HAJ G0G 'D-'D) C'F* *7'D( *1CJ' ('DEJ'G HB/ B'E* *1CJ' (*-4/ 93C1J ,/J 9DI 'D-/H/ 'D3H1J) HG//* ('D',*J'- '0' DE *:DB E93C1'* 'D-2( H71/ #96'&G. HA9D'K B'E* 3H1J' (0DC H(319). B'E* 3H1J' CE' (JQF' "FA'K HCD EF #1EJFJ' H'DJHF'F H1H3J' (*2HJ/ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ ('D3D'- H'DE'D HE3'9/'* #.1I E*FH9).() HGF' JECF 'D*3'$D: GD J9*(1 EHBA H*51A'* G0G 'D/HD '9*1'A (EB'*DJ -2( 'D9ED 'DC1/3*'FJ CE-'1(JF  (4CD 9'E D' JECF 'DBHD (#F 9ED H*51A'* G0G 'D/HD GH '9*1'A ('DE*E1/JF CE-'1(JF  0DC D#FG' DE **.0 EHBA 'D-J'/  9DF'K #H 6EF'K (JF -1C) 'D*E1/ D-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ H'D-CHE) 'D*1CJ) 'D419J)  CE' #FG' DE *9DF 9F 0DC 13EJ'K. H(9/ 'D'FBD'( 'D93C1J AJ *1CJ' 9'E 1980 .1,* BJ'/'* EF -2( 'D9E'D HEF EB'*DJG EF *1CJ' H*H,GH' %DI 3H1J' HD(F'F +E %DI 'D91'B. +'D+'K  EB'*DH -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ 3H1J' HD(F'F #E'E *9// 'D-1C'* 'DJ3'1J) 'D+H1J) AJ *1CJ' H*5'9/ F4'7'*G' AJ FG'J'* 'D3(9JF'* EF 'DB1F 'DE'6J  3'/* #,H'! EF 'D*H*1 AJ 'D4H'19 'D*1CJ) H9E* E8'G1'* C'F* *1A9 'D#9D'E 'D-E1. HEF (JF *DC 'D-1C'* C'F* 'DEF8E) 'DE'1C3J)  'DDJFJFJ) 'D*J F4# 9FG' 9'E 1978 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. (1',9 'DE(-+ 'D'HD). AE' C'F EF 'D,J4 'D*1CJ %D' #F B'E ('FBD'( 93C1J 9'E 1980  A*H,G %DI *DC 'D-1C'* D*5AJ*G' HEF (JFG' -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. AAJ 12 #JDHD 1980 *E '9*B'D E' JB'1( F5A #96'! -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ 'E' 'D#96'! 'D0JF G1(H' 'H '.*AH' ADE J(BN D/JGE '1*('7 (B'9/) 'D-2( () HAJ -2J1'F (1979) C'F B/ G1( 9(/ 'DDG 'H,D'F %DI 3H1J' E*H,G'K %DI EF8E) 'D*-1J1 'DAD37JFJ) D#FG' C'F* *3'9/ 'D-1C'* 'DJ3'1J) AJ *1CJ'. H(9/ 'F '7E#F 'DJGP 'DAD37JFJHF H'ABH' 9DI */1J( (96 EF ,E'9*GP. HA9D'K -61 -H'DJ .E3HF 9F51'K DD*/1J(. H*H29H' 9DI 4CD E,EH9'* AJ E93C1'* F'JA -H'*EG HAJ /E4B '3*7'9 'H,D'F 'B'E) 9D'B'* E9 E3$HDJF EF (96 'D/HD 'D'4*1'CJ) H.'5) 'D'*-'/ 'D3HAJJ*J H(D:'1J' HE9 ,D'D 'D7'D('FJ AJ 'D91'B. H*DBI E3'9/'* EF #C1'/ *1CJ' AJ 'DEG,1. HB/ 3E- 'D3H1JHF DD-2( ('D'F*4'1 (JF #C1'/ 3H1J' H'F4#H' EC'*( D,EJ9 'DE*7H9JF  HEF'2D "EF) H9/) E93C1'* DD*/1J( 9(1 'D(D'/ EF #4G1G' E93C1 (E95HE BH1BE'2) HJB9 9DI 'D-/H/ 'D3H1J) 'DD(F'FJ)  HE93C1 AJ 'D(B'9 HC'F J3EI E93C1 ('DA#3)  H*:J1 '3EGO DJ-ED '3E #-/ 'DB'/) 'D0JF #:*JDH EF BP(ND 'D#*1'C. H'3*E1 'D-2( (%/'1) G0' 'DE93C1 EF0 9'E (1981) %DI 9'E (1992) -JF *E ':D'BG #E'E *-4/ 'D,J4 'D*1CJ 9DI 'D-/H/ 'D3H1J) AJ 'D9'E FA3G. HE9 G0' AB/ C'F DD-2( E1'C2 #.1I 9/J/).() 9F/E' -/+ 'D'FBD'( 'D93C1J H'9*BD #C+1 EF F5A BJ'/) 'D-2( HG1( H'.*AI ".1HF  '3*B1 9(/ 'DDG 'H,D'F H(96 'DBJ'/) AJ 3H1J' HD(F'F A*BD5* ,/'K 'D'*5'D'* E9 B'9/) 'D-2( A9DI 'D1:E EF '9*('1 G0G 'DE1-D) AJ 3H1J' HD(F'F E$B*) %D' #FG' '3*E1* %DI E' (9/ 'F9B'/ 'DE$*E1 'D+'D+ DD-2( AJ H'/J 'D(B'9 AJ D(F'F 9'E 1986  %DI 'F #:DB E93C1 'D*/1J( 'D1&J3 AJ 'D(B'9 A'F*BD %DI 4E'D 'D91'B 9'E 1998.() H'.1, 9(/ 'DDG 'H,D'F EF 3H1J' AJ 'D9'E FA3G H*E '9*B'DGO 9'E 1999. AJ 8D G0G 'D81HA HG0' 'D*4** DBJ'/) 'D-2( H*H',/G' E9 'DEB'*DJF .'1, 'D#1'6J 'D*1CJ)  AGD J*:J1 'DH5A 'DB'FHFJ DEB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ 9F/E' C'F 'DEB'*DHF HBJ'/*GE EH,H/JF 9DI '16 H7FGE *1CJ' HC'F* 9EDJ'*GE 'D93C1J) *FA0 9DI 'D#1'6J 'D*1CJ) H*C'/ *CHF E-5H1) AJ EF7B) E91HA)  EF7B) C1/3*'F  AB/ *H'A1* AJGE 41H7 ( 'DE*E1/JF ). 'E' 9F/E' *1C* BJ'/*GE '16 H7FGE H'3*B1* .'1, -/H/G E9GE 9F/&0 AB/H' #GE 9F51 DDE*E1/JF A#5(-H' (#-3F 'D#-H'D (H69 'D95') #E'E 'D-CHE) 'D*1CJ) G0' EF 'DF'-J) 'DB'FHFJ)  HDCF AJ 'DH'B9 *9'EDGE *1CJ' C95'('* E3D-) . " H.D'D 9'E 1982 9'/ 'H'&D EB'*DJ 'D-2( %DI *1CJ' E*3DDJF 9(1 'D-/H/ 'D3H1J) (BJ'/) (E-E/ B'1 '3(HFCH1) H1:E 'F (96GE '3*7'9 'F J5D %DI (3JA1C) H-*I (('*E'F) %D' #F C+J1JF EFGE B/ BO*PDH' 9DI #J/J 'DBH'* 'D*1CJ)." () 'DE(-+ 'D+'D+ EH7F ,/J/ DEB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ #HD'K  E,& 'DEB'*DJF %DI 4E'D 'D91'B : (9/ 'D'FBD'( 'D93C1J AJ *1CJ' 9'E 1980 (/# 'D,J4 (ED'-B) H*5AJ) 'D-1C'* 'DJ3'1J) HEFG' -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. AG1(* BJ'/'*G H:'D(J) EB'*DJG %DI .'1, *1CJ'  A*H,GH' %DI 3H1J' HD(F'F  CE' (JF' AJ 'DE(-+ 'D3'(B  G0' 'D-/+ .DB EH'BA ,/J/) DD/HD AJ 'DEF7B). A#5(-* 'D/HD 0'* 'D9D'B) 'DE('41) GJ: *1CJ' H'D91'B H'DHD'J'* 'DE*-/) 'D#E1JCJ)  %6'A) %DJG' (C1/3*'F 'D91'B). 9F/E' -D EB'*DH -2( 'D9E'D HBJ'/*G 'D#1'6J 'D91'BJ) (/# 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ AJ 'D91'B (*B/JE 'D/9E H'D*#JJ/ 'DE'/J H'DE9FHJ DGE. AB/ '-*6F* EB1'* 'D('1*J #96'! G0' 'D-2( 'DA'1JF EF (74 HED'-B) 'D3D7'* 'D*1CJ). HC'F EF (JFGE #96'! BJ'/JHF. HAJ 9'E 1981 B11* BJ'/) 'D('1*J A3- 'DE,'D D9F'51 'D-2( AJ EF7B) FAH0G' DJ3*B1H' AJG'. H(/# #96'! 'D-2( (*DBJ 'DE3'9/'* EF E93C1'* 'D('1*J. H#5(- DD-2( EB1'F DD*/1J( 'D93C1J: #-/GE' AJ 'D(B'9 'DD(F'FJ H'D".1 AJ EF7B) DHD'F 'DH'B9) 6EF EF7B) FAH0 'D('1*J. HB/ 'D*BI 'D3J/ E39H/ 'D('12'FJ ('H,D'F AJ 3H1J' 9'E 1981 HHB9 E9G AJE' (9/ (1H*HCHD DD*9'HF. H(E3'9/) 'D('1*J 9(1 EB'*DH -2( 'D9E'D EF 3H1J' %DI C1/3*'F 'D91'B H*DBH' E3'9/'* 3.J) EF 'D#EH'D H'D#12'B H'D#3D-)"() 'F /.HD EB'*DJ -2( 'D9E'D %DI 'D#1'6J 'D91'BJ) J-EDHF #3D-*GE HE9/'* 93C1J)  (:6 'DF81 9F ENF C'F J/J1 4$HF 'DEF7B) 'D*J /.DHG'  J9/ 'F*G'C'K D3J'/) 'D/HD) 'D91'BJ) EF BP(NDR 95'('* E3D-) #,F(J). (Des bandits etrangers). AAJ G0G 'D-'D) A'F 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ J9/ E3$HD'K 9F *9'HFGP E9 G0G 'DE,EH9'* ('DEB'*DHF) D#FG J4CD 'F*G'C'K D3J'/) 'D91'B. H'0' ,'F(F' 'DB'FHF 'D/HDJ (3(( 'D49H1 'DBHEJ DE3'9/) G0G 'DE,EH9'* AC'F 9DI 'D-2( 'D/JEB1'7J B(HDGE 9DI 'D#1'6J 'D91'BJ) :J1 E3D-JF H%(B'&GE C0DC  9F/&0 *9/ 9EDJ) /.HDGE 'D%BDJE 'D91'BJ 9EDJ) %F3'FJ) (B(HD D',&JF) EF 'DF'-J) 'DB'FHFJ) HGH #E1 EB(HD H'F C'F J+J1 E4CD) E9 'D/HD) 'D*1CJ) C9EDJ) :J1 H/J). +'FJ'K  EHBA 'DBJ'/'* 'DC1/J) 'D91'BJ) EF -2( 'D9E'D : -ED 'D3D'- EB'*DH -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ 6/ -CHE*GE 'D*1CJ) 'D419J) HB'EH' (#9E'D 'D9FA 6/ 'DBH'* 'DE3D-) 'D*1CJ) H'1*C(H' E' '1*C(H' EF #9E'D B*D H*90J( 6/ 'DE/FJJF H.'5) AJ 1JA 'DEF7B) 'DC1/J) AJ *1CJ'. AG0G 'D#9E'D *9/G' 'D3D7'* 'D*1CJ)  H#J) /HD) AJ 'D9'DE  ,1'&E J9'B( 9DJG' 'DB'FHF 'DH7FJ  HGJ ,1JE) 'D.J'F) 'D98EI D#FG' *G/A E('41) %DI *BHJ6 'D/HD) 'D*1CJ). AAJ 8D G0G 'D81HA J97J 'DB'FHF 'D/HDJ 'D-CHE) 'D*1CJ) -B 'D/A'9 9F FA3G' H5J'F) CJ'FG' HH-/) #1'6JG' ('DH3'&D 'DE*'-) DDB6'! 9DI G0' 'D95J'F. #E' %0' *E 'D'9*1'A (EB'*DJ -2( 'D9E'D EF 'D-CHE) 'D*1CJ) #H EF /HD #.1I 9DI #FGE (insurges) 9F/&0 J*:J1 E1C2GE AJ 'DB'FHF 'D/HDJ H3*+'1 E4'CD /HDJ) #.1I. DB/ C'F* BJ'/) 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ 9DI 9DE (E' C'F JBHE (G -2( 'D9E'D HEB'*DHG 9DI 'D#1'6J 'D*1CJ) H9DI 9DE (#G/'AGE HEHBA 'D-CHE) 'D*1CJ) EF CD 0DC. H9DI 'D1:E EF 'D'.*D'A 'D-'/ AJ 'D9BJ/) H'D3*1'*J,J) 'H 'DEFG,  " AAJ *EH2 9'E 1983 HB9 CD EF 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ H-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ 3H1J' '*A'B'K *-* 49'1 (E('/& 'D*6'EF) 'D0J (EB*6'G '*AB 'D71A'F 6/ "CD FH9 EF 'D'E(1J'DJ) H9DI 1#3G' 'D'E(1J'DJ) 'D#E1JCJ) H9DI 'DF6'D 6/ .77G' HE$'E1'*G' AJ 'DEF7B)" () HB/ 3'1 'D'*A'B AJ 'D(/'J) (4CD ,J/ (JF 'D71AJF. A*E FBD 'DEB'*DJF 'D0JF J*/1(HF AJ E93C1'* AJ 3H1J' HD(F'F ('D*/1J, H(G/H! %DI 4E'D 'D91'B -J+ #OBJE* DGE E93C1'* ,/J/) ... H'F 'DEB'*DJF 'DE4') C'FH' J*-1CHF AJ 4CD ,E'9'* E3D-) EF 3H1J' H9(1 'D-/H/ 'D*1CJ) ('DB1( EF 3JDH(J H,2J1)  HEF GF'C J#*HF 3J1'K 9DI 'D#B/'E 9(1 EE1 3JDH(J  3J1F'C  #HDH/1) %DI 4E'D 'D91'B " () H'3*E1 'D'*A'B %DI FG'J) 9'E 1987. AAJ 'D#9H'E 'D+D'+) 'D#HDI EF 'D'*A'B 3'1* 'D#EH1 (4CD 'J,'(J  H(9/ 'F *ECF -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ EF 'D*E1C2 AJ BH'9/G (/# J*9'ED (9FA E9 'DF3'! H'D#7A'D H-*I E9 '96'! 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ  AC4A 9F FH'J' 9/'&J) 6/ 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ EE' -N/I ('D#.J1 *H,JG *-0J1'K 'DJG (.5H5 %FG'! 'D'*A'B. AOC 'D'*A'B HDCF C'F E*#.1'K H:J1 5-J- #5D'K. HAJ #J'1 1988 ,'! /H1 ,D'D 'D7'D('FJ AHB9 -2( 'D'*-'/ 'DH7FJ 'DC1/3*'FJ (BJ'/*G (E0C1) *A'GE) E9 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ /E4B H'D0J F'/I (*BHJ) #H'51 'DH-/) 'DC1/J) EF #,D 'D*9'HF H'D9EDJ'* 'DE4*1C) (JF 'D,E'9'* 'DC1/J) "()~ , . 0 B D ȸtcUE3"hx h9CJZ^J_HaJ o(hx h9CJZ^JaJ o(hx hCJZ^JaJ!hx hCJZ^JaJho(hx hmCJZ^JaJo(hx h+CJZ^JaJo("hx h=CJZ^J_HaJo("hx hCJZ^J_HaJo(hx h=CJZ^JaJo(hx hCJZ^JaJo(hx hKCJ^JaJ hx hKCJH*Zhhx hjCJZ^Jo( . 0 D fVFF$`a$gdj$`a$gd( bkd$$IfTl   V0  4 la$ $If^ a$gd+$ $If^ a$gd+$l]`la$gdz *H2LFh(!""%X*b+,/12234 $a$gd4L $a$gdj$`a$gd4L$`a$gdjD 2Fh68:4LR$*\d !!""""""""ybyyb,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo("hx hjCJZ^J_HaJo(hx CJZ^J_H aJo(hx hjCJ^J_HaJhx hjCJ^J_H aJ%hx hjCJZ\^J_H aJo(hx hjCJZ^JaJo("hx hjCJZ^J_H aJo(&""&'('*','**////111 2229999>>>>DDDDxHHr_t__2k4k6k8k@k\kڴڴڡڡ|lhx hjCJZ^JaJo("hx h4LCJZ^J_H aJo(%hx h4LCJZ\^J_H aJo(%hx hjCJZ\^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_H aJo(%hx hjCJH*Z^J_H aJo((49:>z?DGxHHJJL0N4QRU:XZr_t__jbjcf>k@k $a$gdj$`a$gdj@k\kkpmshwP{{B|Ā؄@ҍڐf.n$`a$gdj$ & Fa$gdj$`a$gdj $a$gdj$`a$gd4L\k^kkkk:oNozooooqqrrrs0vHv\w^w`wbwfwy y yyv{{{"|ײjjX"hx hjCJZ^J_HaJo(,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo(hx CJZ^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_H aJo(%hx hx CJZ\^J_H aJo(%hx hjCJZ\^J_H aJo(*jhx hjCJUZ\^JaJo("|<|B|||||&>΄Є҄ԄˆĈ68:<@̍Ѝҍdf,.prtvRr;;;ͫͫͫͫm;;;;ͫ;"hx 5CJZ\^J_H aJo((hx hj5CJZ\^J_H aJo(,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_H aJo("hx hjCJZ^J_HaJo(hx hjCJ^J_HaJ*~dd(P $a$gdj$h`ha$gdj$hh^h`ha$gdj$ & Fa$gdj$`a$gdj$`a$gdjrZ\^`bd&( \^`6Hd~i(hx hj5CJZ\^J_HaJo("hx 5CJZ\^J_H aJo((hx hj5CJZ\^J_H aJo(hx hjCJZ^JaJo(hx hjCJ^J_H aJ,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo("hx hjCJZ^J_H aJo()^:jT:4N ^$!l#$`a$gdj $a$gdj$`a$gdx dfjLNPR2468F H J L VXZ\|~!!!!0000j4l4n4p4H5Ǹǥǥǥzǥǥǥǥǥǥ"hx hjCJZ^J_HaJo(U,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_H aJo((hx hj5CJZ\^J_H aJo("hx 5CJZ\^J_H aJo(0 H(BJ* EF /HF *7(JB HDCF '-*A8 'D71A'F (,3H1 (JFGE'. .D'D G0G 'DA*1) HAJ 8D *DC 'D81HA A'F 9EDJ'* EB'*DJ -2( 'D9E'D C'F* E3*E1) 9(1 'D-/H/ 'D91'BJ)  'D*1CJ). AAJ G0G 'D-'D) *9*(1 -CHE) (:/'/  (EH,( BH'9/ 'DB'FHF 'D/HDJ E3$HD) 9F G0G 'D9EDJ'* *,'G *1CJ' 9DI 'D1:E EF #FG' EF4:D) ('D-1( E9 %J1'F. " A9F/E' *H:D* 'DBH'* 'D*1CJ) AJ 4E'D 'D91'B (-+'K 9F EB'*DJ -2( 'D9E'D  G// 'D3J/ ,D'D 'D7'D('FJ (*B/JE 'DE3'9/) 'D9DFJ) %DI 'H,D'F '0' 9'/* *1CJ' HC11* 9/H'FG' 9DI 4E'D 'D91'B " %F G0' 'D*51J- D' J*H'AB E9 'DB'FHF 'D/HDJ  CE' #FG *51J- :J1 E3$HD AJ 'DHB* 'D0J C'F 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ (1992) J9ED 9DI *-,JE F4'7 -2( 'D9E'D HEB'*DJG EF #,D %B'E) 9D'B'* 'J,'(J) E9 *1CJ' D6E'F 'D%E/'/'* HC*-'DA 93C1J HB'&J DC1/3*'F 'D91'B. A(9/ 9'E 1991 #5(-* EF7B) C1/3*'F 'D91'B 4E'D .7 (32) (ED'0'K "EF'K) (,9DG' EF7B) -81 ,HJ  HEF9* 'DBH'* 'D91'BJ) EF /.HDG'. H#5(-* *O/'1 EF BP(NDR 'DBJ'/) 'DC1/J). " EF0 #H'.1 9'E 1992 (/# -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ (*F8JE FA3G EF ,/J/ 3J'3J'K H93C1J'K AJ C1/3*'F 'D91'B -*I B/1* 9// BH'*GE 'D93C1J) 'DE*H',/) 9DI 3'-) C1/3*'F 'D91'B (-H'DJ (3000-4000) EB'*D AJ 9'E 1995 7(B'K DE5'/1 'D('1*J. H#5(- DGE 941'* 'DE.'2F DD#3D-) H'DE$F H'DEH'/ 'D:0'&J) AJ CGHA HH/J'F C1/3*'F 'D91'B. HEF 'DF'-J) 'D*F8JEJ) (/#H' (*4CJD 'D.7H7 'D*F8JEJ) 'D-2(J) (JF 5AHA #C1'/ 'D91'B H('D0'* AJ EF'7B /GHC H#1(JD " () HAJ "( 1995 #9DF 9F 'D'*A'B (JF 'D('1*J H'D'*-'/ 'DC1/3*'FJ (19'J) 'DHD'J'* 'DE*-/) H(-6H1 EE+DJF 9F 'D-CHE) 'D*1CJ) H'DE$*E1 'DH7FJ 'D91'BJ AJ 'J1DF/'. HC1/ A9D 9DI G0' 'D'*A'B AB/ G',E EB'*DH -2( 'D9E'D B5() (C'FJ E'5) (B5/ 'D'3*JD'! 9DJG'  H(9/ 'J'E EF FA3 4G1 "( 1995 B'EH' (G,HE 9DI EB1'* 'D('1*J H3,FH' EF BJ'/JJG H3J71H' 9DI 'D9/J/ EF 'D#E'CF 'D-3'3) .'1, 'DE/F 'DC(J1). HB'E* BH'* 'D-2( 'D/JEB1'7J (G,HE E6'/ 9DI 'DEF'7B 'DE*E1C2) AJG' BH'* -2( 'D9E'D H71/* 'DC+J1 EFGE %DI *1CJ' H3H1J'. HDCF (9/ 0DC *:J1* 'DEH'BA. AAJ 3$'D 5-AJ HO,G %DI 9(/ 'H,D'F: GD J/9E 'D-2('F 'D/JEB1'7J H'D'*-'/ 'DH7FJ 'DC1/3*'FJJF EH'BA -2( 'D9E'D AJ E' J71-G HGD J$J/'F #3DH(G 6/ 'D/HD) 'D*1CJ) 9DI 'D,(G) 'D*1CJ) #,'( 7(9'K. 'F G0JF 'D-2(JF C'F' J*9'ED'F E9 'D/HD) 'D*1CJ) -*I 'D"F. E3.1JF #FA3GE (#(.3 'D#+E'F  H-1(F' 6/GE C'F DG0G 'D#3('(. #E' 'D"F AGE J$J/HF EH'BAF' .7H) H-*I %F DE JCF C0DC (EH'BA BHJ) H1:() EFGE  AGE J1:EHF 9DI 0DC. AE' FB/EG EF ./E'* DGE AJ 'D,FH( (4E'D 'D91'B) J1:EGE 9DI *B/JE 'DE+'D AJ 'D4E'D (C1/3*'F *1CJ')() 'DA*1) E' (9/ 9'E 2003: 9F/E' 5/1 B'FHF %/'1) 'D/HD) 'D91'BJ DDE1-D) 'D'F*B'DJ)  F5* 'DE'/) (53) EFG: " J9*1A (-CHE) %BDJE C1/3*'F 'D-CHE) 'D1 3EJ) DD#1'6J 'D*J C'F* *O/'1 EPFR BP(NDR 'D-CHE) 'DE0CH1) AJ 19 / "0'1 / 2003 ... " HF5* ('DAB1) .'E3'K EF 'DE'/) ( 121 ) EF 'D/3*H1 'D91'BJ 'D/'&E " *.*5 -CHE) 'D%BDJE (CD E' **7D(GO %/'1) 'D%BDJE H(H,G .'5 %F4'! H*F8JE BHI 'D#EF 'D/'.DJ DD%BDJE C'D417) H'D#EF H-13 'D%BDJE ('D(J4E1C)) " 'F G0JF 'DF5JF JH,('F 9DI -CHE) %BDJE C1/3*'F HBH'* 'D*-'DA 'DE-*D) 'D/A'9 9F %BDJE C1/3*'F H-/H/G. G0' J9FJ *H,( 9DJGE 'DE'/*'F 'D3'(B*'F 71/ 'H *-,JE EB'*DJ -2( 'D9E'D *,'G 'D#1'6J 'D*1CJ). H9/E BJ'EGE (G0' 'DH',( J-EDGE 'DE3$HDJ) 'D/HDJ) HJ97J 'D-B %DI *1CJ' AJ E*'(9) 'DEB'*DJF /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ). HG0' 'D'9*1'6 9DI *1CJ' D' J/9EG 'DB'FHF 'D/HDJ. AB/ 51- H2J1 .'1,J) *1CJ' " 'F *1CJ' '-*1E* H-/) 'D%BDJE 'D91'BJ CE3#D) E(/#  HDCF 'DB*'D 6/ 'D%1G'( C'F #J6'K E3#D) E(/# " () +'D+'K  EHBA 'D-CHE) 'D91'BJ) : 9F/E' /.D -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ HEB'*DJG 'D#1'6J 'D91'BJ) 9'E 1983 C'F 'D,J4 'D91'BJ J.H6 -1('K E9 %J1'F HC'F* -1C) 'D*E1/ 'DC1/J) E3*E1) AJ 4E'D 'D91'B. ADE **H,G 'D-CHE) 'D91'BJ) %DI '*.'0 E' JD2E D%.1', -2( 'D9E'D EF 'D#1'6J 'D91'BJ). HDE' (/# EB'*DH -2( 'D9E'D J4FHF G,HE'* 9DI 'D'1'6J 'D*1CJ) EF 'D#1'6J 'D91'BJ) *CHF 'D-CHE) 'D91'BJ) GJ 'DE3$HD) 9F %JB'A *DC 'DG,HE'*. HAJ .6E *DC 'D81HA H'D9D'B'* 'DE*EJ2) (JF 'D91'B H*1CJ' C'F GF'C *BJJE'K 'J,'(J'K EF ,'F( 'D#.J1) " AB/ 9B/ 'D,'F('F '*A'B'K 9'E 1984 J,J2 /.HD 'DBH'* 'D*1CJ) %DI 'D#1'6J 'D91'BJ)  (9EB +D'+JF CJDHE*1'K H(BH) D' *2J/ 9F A1B) DE/) (72) 3'9)  J,// 3FHJ'K HJF5 'D'*A'B 9DI *.HJD 'DBH'* 'D91'BJ) E7'1/) 'DE3D-JF /'.D 'D'1'6J 'D*1CJ) HAB 'D*A5JD'* 0'*G'. H('DA9D FA0* 'DBH'* 'D*1CJ) 'D9/J/ EF 'D9EDJ'* 6EF 'D41J7 'DE-//" () H(9/ G0' 'D'*A'B (BI 'DH69 'DB'FHFJ DEB'*DJ -2( 'D9E'D EF H,G) F81 'D-CHE) 'D91'BJ) (#FGE (%1G'(JHF) B/ /.DH' 'D91'B H'3*B1H' 9DI 'D#1'6J 'D91'BJ) (4CD :J1 B'FHFJ E9 #3D-*GE HE9/'*GE. HEF0 '-*D'D 'D91'B 9'E 2003 DE *9/ 'D3D7) 'D91'BJ) *E'13 3J'/*G' 9DI 'D%BDJE 'D91'BJ  A#5(- 'DE-*D GH 'DE3$HD 9F -E'J*GP H-/H/G (EH,( B'FHF 'D'-*D'D. AH,H/ -2( 'D9E'D HEB'*DJG 9DI 'D#1'6J 'D91'BJ) HBJ'EGE (:'1'* E3D-) 9DI 'D#1'6J 'D*1CJ) *B9 E3$HDJ) 0DC 9DI BH'* 'D*-'DA 'DE-*D). 'F 'D3J'3) 'D*J '*(9*G' BH'* 'D*-'DA 'DE-*D) GJ 9/E 'DE4'1C) AJ #J 9ED 93C1J *,'G -2( 'D9E'D. H9F/ 5/H1 'DB1'1 (%9'/) 'D3J'/) 'D91'BJ) C'ED) EF 'DF'-J) 'DB'FHFJ)  HAJ 8D 'D/3*H1 'D91'BJ 'D/'&E  'F*BD* E3$HDJ) %JB'A H%FG'! 'D9EDJ'* 'DE3D-) DEB'*DJ -2( 'D9E'D EF 'D#1'6J 'D91'BJ) 6/ *1CJ'  %DI 'D3D7) 'D'*-'/J) 'D91'BJ) D#FG' #5(-* 5'-() 'D3J'/) 9DI C'ED 'D%BDJE 'D91'BJ /'.D -/H/GP 'D/HDJ). D0' J,( 'F **.0 9DI 9'*BG' 'DEA'H6'* E9 'D,G'* 'D*1CJ) HJCHF EE+DH %BDJE C1/3*'F #96'! 6EF 'DHA/ 'D91'BJ. HEF0 'F /.D -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ HEB'*DJG 'D#1'6J 'D91'BJ) H'DI 'D"F  AB/ 9B/ 'D,'F('F 'D91'BJ H'D*1CJ  H.D'D A*1) 'D'-*D'D (E4'1C) 'DHD'J'* 'DE*-/)  ',*E'9'* +F'&J) H+D'+J) H9DI E3*HJ'* E.*DA) (.5H5 G0' 'DEH6H9 . H.D'D *DC 'D',*E'9'* ,1* EA'H6'* (JF 'D#71'A 5( E98EG' 9DI 'D*9'HF AJ %JB'A 'D9EDJ'* 'DE3D-) D-2( 'D9E'D 6/ *1CJ' H'DB6'! 9DI 'D%1G'(. H(E*'(9) (96 *DC 'DEA'H6'*  F,/ AJ -'D'* 9/J/) :J'( BH'9/ 'DB'FHF 'D/HDJ AJ EH'BA 'D#71'A. A9DI 3(JD 'DE+'D: " AJ 29 / 9 / 2007 " '*AB CD EF 'D91'B H*1CJ' 9DI 'D*9'HF DE-'1() 'D%1G'(  HDCF 'D,'F( 'D91'BJ 1A6 7D( *1CJ' DD3E'- DG' (9(H1 'D-/H/ DE7'1/) 'D95'('* 'D'FA5'DJ) 'DC1/J)  ... 'F 'DH+JB) 'DFG'&J) *6EF* '*A'B'K JB6J ('2'D) BH'9/ 'D%1G'(  HEF9 H5HD 'D/9E 'DDH,3*J H'DE'DJ %DI 'DE,EH9'* :J1 'D419J) HEF9 F4'7'* 'D/9'J) DGE. CE' 51- H2J1 .'1,J) *1CJ' 'FG J,( 'D*9,JD (*3DJE '96'! 'DEF8E) :J1 'D419J) '0' DE JCHFH' B/ B/EH' %DI 'DE-'CE) AJ 'D(D/ 'D0J GE AJG. " () AJ G0G 'DEA'H6'*  9F/E' 1A6 'D,'F( 'D91'BJ /.HD BH'* *1CJ) DDE7'1/)  #HB9 9DI FA3G E3$HDJ) EF9 -2( 'D9E'D EG',E) *1CJ' EF 'D#1'6J 'D91'BJ). H,'! *51J- H2J1 .'1,J) *1CJ' 'DE0CH1 #9D'G E$C/'K DG0' 'DEHBA. HAJ 'DF*J,) DE JBE 'D91'B (E' *EDJG 9DJG *DC 'DE3$HDJ). B/ *C11 GC0' 'DEHBA E1'* 9(1 *51J-'* 'DE3$HDJF 'D91'BJJF. H(/.HD 'D'*A'B 'D91'BJ - 'D'E1JCJ -J2 'D*FAJ0 AJ 1 / 1 / 2009 #5(-* 'D#,H'! 'D91'BJ) *-* 3J71) 'D3D7'* 'D91'BJ)  HFD'-8 'F ".1 :'1) ,HJ) *1CJ) C'F* AJ 30 / 12/ 2008 (). HB5A* *1CJ' 9(1 'D-/H/ 'D91'BJ) 'DEH'B9 'DE4*(G (G' CBH'9/ D-2( 'D9E'D E1*JF AJ 15 H 17 C'FHF 'D+'FJ 2009 () +E E1*JF AJ 'DF5A 'D#HD EF 4G1 'JDHD. H.D'D 'D#9H'E 'D+D'+) 'D#.J1) C+1* DB'!'* H',*E'9'* 'DE3$HDJF 'D91'BJJF H'D#*1'C HF41 'DC+J1 EF 'D*51J-'* HCDG' *5( AJ FA3 'D'*,'G HGJ 'D*9'HF H'*.'0 E' JD2E *,'G -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ 4E'D 'D91'B  HCF*J,) D' 2'D HEB'*DJG AJ 4E'D 'D91'B H-*I AJ B5('* 4E'D 'D91'B  H(/# B'/*G 'D*/.D AJ 4$HF 'BDJE C1/3*'F ('D*51J-'* H*F8JE 9F'51 %DI 5AHAGP. HDCF DE JBE 'D91'B (#J 9ED 93C1J 6/ -2( 'D9E'D HEB'*DJG  E' 9/' E' B'E (G 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ H'D-2( 'D4JH9J 9F/E' F4( F2'9 (JFGE' H-2( 'D9E'D. #E' *51J-'* 'DE3$HDJF 'D91'BJJF AB/ '*.0* 5J:*'F: 'D#HDI '3*FC'1 'D:'1'* 'D*1CJ) /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ)  H'D+'FJ) (4#F 'D*9'HF H*4CJD 'DD,'F E9 *1CJ'. HAJ CD 'D#-H'D DE JF,E 9F CD 0DC E' J3*-B 'D0C1. 1'(9'K  'DEHBA 'D#E1JCJ: J4CD *H',/ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ AJ 4E'D 'D91'B DDHD'J'* 'DE*-/) 'DE-*D) DD91'B E4CD) H0DC D3((JF: 'D#HD. H,H/ -2( 'D9E'D AJ 4E'D 'D91'B J.A8 C+J1'K EF -E'3 *1CJ' AJ 'DE3'9/) 9DI '3*B1'1 'D91'B. H'D+'FJ. 'F H,H/ G0' 'D-2( HEB'*DJG AJ 4E'D 'D91'B JF.1 AJ 'D9D'B'* 'D*1CJ)  'D#E1JCJ). HAJ 'DHD'J'* 'DE*-/) GF'C ,G'* *-'HD '*.'0 .7H'* /(DHE'3J) D*+(J* G0G 'D9D'B'* H'D*J C'F* AJ (/'J) 'D-1( 9DI 'D91'B :J1 'J,'(J). H/'1 AJ 'D#H3'7 'D#E1JCJ) 'DE3$HD) " 'F DE *BE 'DHD'J'* 'DE*-/) (9ED A'9D 6/ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ A'F 'D1H'(7 'D*1CJ) - 'D#E1JCJ) 3HA *3*E1 ('DE9'F')  EE' 3J/A9 *1CJ' %DI *59J/ 1H'(7G' 'D3J'3J) H'D93C1J) H'D'B*5'/J) E9 %J1'F H3H1J' H1H3J'. A'F 'JE'&G 1E2J) C:DB EC'*( -2( 'D9E'D AJ 4E'D 'D91'B GH :J1 C'A "() " B'(D* H2J1) .'1,J) 'DHD'J'* 'DE*-/) CHF/'DJ2' 1'J3 9DI G'E4 'DE$*E1 AJ '37F(HD H2J1J .'1,J) 'D91'B H*1CJ' D(-+ 'D*9'HF 'DE4*1C (JF 'D/HD 'D+D'+ DE9'D,) F4'7'* E,EH9) 'D95') 'D#C1'/  #J -2( 'D9E'D  'DD0JF J7DB 9DJGE 'DE'DCJ (E,EH9) %1G'(JJF) "() H51- E5/1 AJ 'D-CHE) 'D*1CJ) AJ 24 / *41JF 'HD / 2008 / ('D%6'A) %DI %9'/) 'D*#CJ/'* EF B(D 'DHD'J'* 'DE*-/) ('FG' 3HA *3*E1 (*2HJ/ *1CJ' ('DE9DHE'* 'D'3*.('1'*J) (@ (real - time) H(*9JJF #G/'A -2( 'D9E'D 'D.'1,JF 9F 'DB'FHF AJ 4E'D 'D91'B. AB/ *H5D CD EF 'DHD'J'* 'DE*-/) H*1CJ' %DI '*A'B 9DI *B'3E "DJ) E9DHE'*GE 'D'3*.('1'*J) 'DE*H'*1). " () H51- 'DE3$HD 'D#E1JCJ DH1F3 DJ (Laurence Lee) : " 'F ".1 4J! *1:( AJG 'DHD'J'* 'DE*-/) H'D91'B  GH 9EDJ) E4*1C) EF %J1'F H*1CJ' 6/ -2( 'D9E'D. " () HB/ -'HD* 'DHD'J'* 'DE*-/) *D7JA ,H 'D9D'B'* AB'E* ('3*E1'1 H*92J2 'D*9'HF #D'3*.('1'*J E9 *1CJ' ... HDCF G0' D' J9H6 9F #9E'D -'3E) C*5AJ) B'/) -2( 'D9E'D HE93C1'*GE AJ 4E'D 'D91'B ... " (5) HA9D'K DE *BE 'DHD'J'* 'DE*-/) (9ED A9'D *,'G -2( 'D9E'D. AB/ 51- 'DEJ,1 ,F1'D (F,'EJF EJC3HF " DJ3 EF 'DE3$HDJ) 'D93C1J) D#E1JC' (#F *FA0 9EDJ) 93C1J) AJ 4E'D 'D91'B H#6'A: 'FG DF *13D BH'* #E1JCJ) %6'AJ) %DI 'DEF7B) D*9B( 'DF4'7'* 'DDH,3*J) AJ 'DE.'(& 'D,(DJ) DEB'*DJ -2( 'D9E'D " () A9F/E' '-*D* #E1JC' HBH'* 'D*-'DA 'D91'B H',G* 'E1JC' E4CD) -2( 'D9E'D AJ 4E'D 'D91'B H'D9EDJ'* 'D93C1J) 'D*1CJ) /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ). AC/HD) E-*D) JB9 9DI 9'*BG' B'FHF'K 'D9ED 9DI %JB'A 'D:'1'* 'D*1CJ) 9DI 'D%BDJE 'D91'BJ H0DC (EF9 'D9EDJ'* 'D93C1J) D-2( 'D9E'D 6/ *1CJ' EF 'D#1'6J 'D91'BJ) %D' 'F 'DHD'J'* 'DE*-/) DE *BE (9ED (G0' 'D.5H5 HD' *H,/ E$41'* 9DI 1:() H'4F7F AJ 'D*.D5 EFGE ()  HDCFG' D,#* %DI 'D6:H7 9DI *1CJ' H%16'&G' /(DHE'3J'K H(/.HDG' AJ D,'F 'D*9'HF 'D+D'+J E9 *1CJ' H'D91'B. " 'F 'DHD'J'* 'DE*-/) H'D91'B H*1CJ' B/ #/'FH' -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ (CEF8E) %1G'(J)) H4CDH' D,F) '*5'D'* DEB'*D*GE."() H(*51J- DD3AJ1 'D#E1JCJ 'D3J/ C1HC1: 'F 'DD,F) 3*D*BJ CD 4G1JF " D**('/D %,1'!'* 'D'3*.('1'* H'D*9'HF 'D#EFJ EF #,D EB'*D) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ". H*C11* E1'1'K *51J-'* 'DE3$HDJF 'D#E1JCJJF (FA3 'DFG, D%3C'* 'D91'BJJF H'D#*1'C. HDCFGE DE J(1&H' 'DHD'J'* 'DE*-/) EF 'DE3$HDJ) 'D/HDJ). 'DE(-+ 'D1'(9 'D*7(JB 9DI '16 'DH'B9 #HD'K  'D*9'HF 'D+D'+J: ,1* DB'!'* H9/) E-'/+'* (JF CD EF 'D91'B H*1CJ' H'DHD'J'* 'DE*-/) (.5H5 'D*9'HF DEH',G) -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. AAJ *41JF 'D#HD 9'E 2007 916 HA/ 91'BJ 9'D 'DE3*HI .D'D 2J'1) D#FB1) 'B*1'-'K 9DI 'D-CHE) 'D*1CJ) HED.5GO: *BHJ) 'DEH'B9 'D#EFJ) 'D#E'EJ) H(%41'A BH'* 'D*-'DA AJ 'D91'B H%B'E) 'DE2J/ EF *DC 'DEH'B9. HC'F '*,'G 'DHA/ 'D91'BJ 'F 'DE4CD) *-D /(DHE'3J'K HDJ3 93C1J'K. HB/ *-A8 'D,'F( 'D*1CJ 9DI G0' 'D'B*1'- D#FG 7HJD 'D#E/ H:J1 -'3E.() HAJ 4G1 *41JF 'D+'FJ 2008 2'1 'D91'B H2J1 /'.DJ) *1CJ' H9B/ ',*E'9'K +D'+J'K E9 EE+DJF DD-CHE) 'D'*-'/J) H'DHD'J'* 'DE*-/). HB11 'D+D'+) *#3J3 D,F) /'&E) D.DB 'F3J'(J) DDE3'9J 'D*1CJ)  'D#E1JCJ)  'D91'BJ) AJ EB'*D) -2( 'D9E'D HD*F8JE 'D*H:D 'D*1CJ AJ 'D#,H'! H'D%BDJE 'D#16J 'D91'BJJF D*FAJ0 'D9EDJ'* AJ 4E'D 'D91'B. HB/ -61 'D',*E'9 6EF 'DHA/ 'D91'BJ EE+DHF 9F %BDJE C1/3*'F() AJ 4E'D 'D91'B D,E9 'DE9DHE'* DEB'*D) 'D95') EF -2( 'D9E'D HB/ H'AB 'D+D'+) 9DI %B'E) E1C2 BJ'/) '*5'D (-3( *51J- H2J1 .'1,J) 'D91'B)(). H,1* 9/) 2J'1'* (JF 'D,'F(JF 'D91'BJ H'D*1CJ D*7HJ1 'D*9'HF (JFGE' (.5H5 -2( 'D9E'D AJ 4E'D 'D91'B  H(BJ* 'D#EH1 *1'H- AJ EC'FG'. ('DF3() DD,'F( 'D*1CJ: DE' DE *BE 'D-CHE) 'D91'BJ) 'D'*-'/J) H-CHE) %BDJE C1/3*'F (71/ EB'*DJ -2( 'D9E'D EF 'D#1'6J 'D91'BJ) #H *-,JEGE (%JB'A G,HE'*GE 'DE3D-) 'DE3*E1) 9DI 'D#1'6J 'D*1CJ)  JCHF D*1CJ' -B E*'(9) (E7'1/)) G$D'! 'DEB'*DJF /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ). HB/ -5D* 9DI 0DC ('*A'B E9 'DF8'E 'D3'(B AJ 'D91'B 9'E 1984 'D0J 0C1F'G 3'(B'K. H'3*E1* 'DBH'* 'D*1CJ) (4F -ED'* /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ) AJE' (9/ 2003 EE' ,9D -CHE) (:/'/ H%BDJE C1/3*'F 'D'9*1'6 (JF 'D-JF H'D".1 /HF 'D#.0 (F81 'D'9*('1 BH'9/ 'DB'FHF 'D/HDJ. ADHD' H,H/ 'DHD'J'* 'DE*-/) E*/.D) CBH) 3J'3J) HDJ3* 93C1J) E-'HD) 'D3J71) 9DI EH'BA 'D#71'A H-E'J) 'DH69 'D1'GF AJ 'DEF7B) G0' EF ,G) HEF ,G) #.1I DHD' 'D*('/D 'D*,'1J (JF (:/'/ H*1CJ' 'D0J (D: 9'E 2008 3(9) EDJ'1'* /HD'1 E*HB9JF .D'D 9'EJF J(D: 941JF EDJ'1  HG0G 9D'B'* E*EJ2) ADHD' G0JF 'D9'EDJF DE' 'C*A* *1CJ' (E7'1/) EB'*DJ -2( 'D9E'D  H%FE' 3*D,# %DI 'D/A'9 9F FA3G' E3*./E) %,1'! 'D/A'9 'D1'/9 (The Reprisals) 6/ -CHE) (:/'/ H-CHE) %BDJE C1/3*'F. AE' GH 'D/A'9 'D1'/9 GH %,1'! **.0G /HD) (#) 6/ /HD) #.1I (() 9F/E' *BHE 'D#.J1) (9ED J-/+ 611'K #H .71'K 9DI #EF (#) EF*GC) (0DC BH'9/ 'DB'FHF 'D/HDJ H9DI 'D1:E EF BJ'E 'D/HD) (#) (E-'HD) %FG'! G0' 'D'F*G'C ('D71B 'D3DEJ) %D' #F 'D/HD) (() D' *HBA 9F 0DC 'D'F*G'C. A*671 'D/HD) (#) %DI 'DBJ'E ('3*./'E 'DH3'&D 'D*J *1/9 'D/HD) (()  HEFG' '3*./'E 'DBH)  CJ *FGJ 0DC 'D9ED 'DEO61 (G' H*/'A9 9F FA3G' HJF5( 9ED 'D/A'9 'D1'/9 9DI #G/'A 0'* 5D) (9ED 'D/HD) (() H(4CD E*F'3( E9 .7H1) 'D9ED 'D#HD.() A('DF3() %DI *1CJ' A'F EB'*DJ -2( 'D9E'D E3*E1HF ('DG,HE'* 9DI 'D#1'6J 'D*1CJ)  H9DI 'D1:E EF BJ'E *1CJ' (E-'/+'* HDB'!'* E9 'D-CHE) 'D91'BJ) H'DHD'J'* 'DE*-/) H-CHE) %BDJE C1/3*'F (G0' 'D.5H5 %D' #FGE DE JBHEH' (%JB'A *DC 'DG,E'*  DG0' 9F/E' *,/ *1CJ' 'F 'D81A J671G' %DI 'D/A'9 9F FA3G' A*BHE (61( HB5A ,EJ9 E5'/1 'D%E/'/'* DDEB'*DJF H,EJ9 'DE$33'* 'DE/FJ) H'D93C1J) 'D*J *CHF 9HF'K #H E3'9/) DGE  A*H',/GE AJ EF'7B 3CFJ) #H EF4"* E/FJ) **-HD (-CE B'FHF 'D-1( %DI #G/'A 93C1J) #E'E 'DBH'* 'D*1CJ).() CE' B/ *D,# %DI 61( 'D71B H'D,3H1 'DE$/J) %DI E93C1'*GE HBH'9/GE  HD' **-ED 'DE3$HDJ) (EH,( %,1'! 'D/A'9 'D1'/9 G0' /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ). 9DJG D' J,( 'D.D7 (JF %,1'! 'DE*'(9) ('DE7'1/)) (La poursuite sur terre) 'D0J C'F* HD' 2'D* *7(BGO 'DBH'* 'D*1CJ) AJ 'D#1'6J 'D91'BJ)  H(JF %,1'! 'D/A'9 'D1'/9 (Les Represailles) 'D0J DE *9DF *1CJ' 9F *7(JBGP %DI 'D"F. +'FJ'K  *CJJA :'1'* *1CJ' 9DI 4E'D 'D91'B : EF0O #C+1 EF 9B/JF H'DF2'9 'DE3D- (JF 'DBH'* 'D*1CJ) H-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ J/H1 9DI 'D-/H/ 'D91'BJ)  'D*1CJ) HAJ /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ) (FA3 'DH3'&D H'D#3'DJ( 'DB*'DJ)  (A'1B 7AJA (JF -,E :'1) H#.1I. DG0' 3F#.0 %-/I :'1'* 'D,J4 'D*1CJ 9DI EH'B9 -2( 'D9E'D /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ) CE+'D DF-DDG' EF 'DF'-J) 'DB'FHFJ) A6D'K 9F 1/H/ #A9'D 1/H/ #A9'D 'DE,*E9 'D/HDJ 9DJG'. 'D:'1) 'D93C1J) (4E3): AJ 21 4('7 2008 4F* 'DBH'* 'D*1CJ) :'1) 93C1J) #7DB* 9DJG' '3E (4E3)  HG/A* %DI */EJ1 'D(FJ) 'D*-*J) 'D93C1J) H'D'B*5'/J) DEB'*DJ -2( 'D9E'D. H(/#* ('DB5A 'D,HJ H'DE/A9J (9EB 941 CJDHE*1'* /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ) DEH'B9GE. HAJ JHE 'D9EDJ) FA3G '(D: 'D1&J3 'D*1CJ CHD 'D1&J3 'D91'BJ 'D7'D('FJ EH,2'K DG 9F 'D9EDJ) H/9'G D2J'1) *1CJ'. H'(D: 1&J3 H21'! *1CJ' 1&J3 'DH21'! 'D91'BJ DJD'K 9F (/! 'D9EDJ) 'D#16J). H(9/ 0DC '(D: 'D1&J3 (H4 ('D9EDJ). HAJ JHE 25 4('7 *H:D* 'DBH'* 'D*1CJ) B1'() 18 CJDHE*1 /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ)  H'/9* (G/E 3(9 E93C1'* H9// EF 'D,3H1. H/'1 B*'D 9FJA AJ E/.D H'/J 'D2'(. HAJ JHE 27 / 4('7 #13D* *1CJ' E2J/'K EF 'DBH'* %DI /'.D 'D91'B. H'3*E1* 'D:'1) 3*) #J'E H9F E1#I EF 'D1#J 'D9'E 'D/HDJ. DF-DD HB'&9 G0G 'D:'1) 'D93C1J) (4E3) H(96 *51J-'* 5/1* EF #71'A 'D9D'B) (G' H(96 'DEF8E'* 'D/HDJ) H/HD #.1I  H0DC EF H,G) F81 'DB'FHF 'D/HDJ  JECF 'F F(JF E' J#*J: D*1CJ' 9D'B'* E9 'D91'B H'DHD'J'* 'DE*-/) *CHF 9F51'K EGE'K AJ 3*1'*J,J*G' 'D9'E). A9DI 'D1:E EF H69G' 'D3J'3J 'DE9B/ HE' 5'/AG' EF EH'BA 93C1J) 59() (3(( -2( 'D9E'D  %D' #FG' DE *7'D( 'D91'B H'DHD'J'* 'DE*-/)  .D'D '-*D'DG' DD91'B  (*7(JB 'DB'FHF 'D/HDJ (.5H5 *B5J1JGE' *,'G 'D9EDJ'* 'D93C1J) 'D*J J4FG' EB'*DH -2( 'D9E'D 6/G' A*-EDGE' 'DE3$HDJ) 'D/HDJ) 'H 'D*G/J/ (BJ'E E' J.HDG' (GP 'DB'FHF 'D/HDJ AJ 'D/A'9 9F FA3G' () %D' #FG' '9*E/* 'D/(DHE'3J) 'DE*G'/F) E9GE' E-'A8) 9DI 9D'B'*G' 'D'J,'(J) H'D'*A'B'* E9 'D91'B H'DHD'J'* 'DE*-/) 'D*J 'B*51* *B1J('K 9DI 'D*9'HF 'D'3*.('1'*J. C'F D:'1) (4E3) 7(J9) B'FHFJ) E2/H,) H7(9'K DE *9DF 9FG' *1CJ': #HD'K: #FG' :'1) 93C1J) *CJJAG' 'DB'FHFJ GH *7(JB ('DE*'(9) 'D#16J)) D,E'9'* E3D-) *4F 9DJG' 9EDJ'* 93C1J) 9(1 -/H/ 'D/HD 'DE,'H1) 'D*J D' *BHE (H',(G' 'DB'FHFJ (%JB'A *DC 'D9EDJ'*. HE9 G0' AB/ -5D* *1CJ' 9DI EH'AB) 'D91'B (4CD E('41 HB'FHFJ  '*A'B'*  #H (#.0 'D6H! 'D#.61 #+F'! 'DE-'/+'*  HEF 'DHD'J'* 'DE*-/) #J6'K (E7'1/) EB'*DJ -2( 'D9E'D /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ). AG0' 'D%,1'! J4ED EF 'D:'1) 'D93C1J) (4E3) 'D9EDJ'* 'D*J '3*G/A* 'DE93C1'* H'D1('J' 'DB1J() EF 'D-/H/ 'D91'BJ)  'D*1CJ). +'FJ'K: *6EF* :'1) (4E3) 9EDJ'* 93C1J) *CJA 9DI #FG' %,1'! /A'9 1'/9 (represailles) A'D-ED) 'D93C1J) *H:D* /'.D 'D#1'6J 'D91'BJ) %DI 9EB #C+1 EE' GH EB(HD #16'K H,H'K E3*G/A) .E3) ,3H1 HEF4"* /'.D 'DB5('* C'F* *3*./EG' BJ'/'* -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ H(3(( 'DEH',G'* H'DB5A AB/ HB9 6-'J' '(1J'! EF 'DE/FJJF. HC'F G0' 'D%,1'! 1/ 9DI 9/E BJ'E 'D-CHE) 'D91'BJ) H-CHE) %BDJE C1/3*'F (E' C'F* *7'D( (GP 'D-CHE) 'D*1CJ) EF *-,JE F4'7 -2( 'D9E'D HEB'*DJG. HDCF DE JO3*,'( DG' G0' 'DE7D(.() HC1/ A9D 9DI G0G 'D:'1) AB/ #/'F*G' -CHE) %BDJE C1/3*'F H7'D(* ('D3-( 'DAH1J DDBH'* 'D*1CJ)  H'B*1-* %,1'! E-'/+'* (JF -CHE) 'D91'B H*1CJ' H'DHD'J'* 'DE*-/) H-CHE) %BDJE C1/3*'F. CE' 51- 1&J3 H21'! %BDJE C1/3*'F AJ 28 4('7 'F 'DG,HE 'D*1CJ 1(E' C'F JG/A %DI EF7B) C1/3*'F 'D91'B HDJ3 ('D6(7 %DI -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ. HB/ '-*,* -CHE) 'D91'B 9(1 'DB'&E ('D#9E'D 'D*1CJ AJ (:/'/. CE' 51- F'7B 13EJ " 'F EHBAF' GH: J,( 9DI *1CJ' '-*1'E 'D3J'/) 'D91'BJ) H*,F( #J 9ED 93C1J JECF 'F JG// 'D#EF H'D'3*B1'1 " 'F G0' 'D*51J- J8G1 'F 'DF'7B 'D13EJ DE J7D9 9DI 'DB'FHF 'D/HDJ. " 'E' 'DHD'J'* 'DE*-/)  A.D'D 'D#4G1 'D*J C'F J,1J 'D%9/'/ DD:'1)  AB/ #91(* E1'1'K 9F 'G*E'EG' (#F 9ED'K 93C1J'K H'39'K AJ 4E'D 'D91'B DG 'DB/1) 9DI 2929) 'D'3*B1'1 AJ 'DEF7B)  HGJ *3'F/ -B *1CJ' AJ 'D/A'9 9F FA3G' 6/ 'DE*E1/JF. HGJ E3*E1) AJ 'D6:7 'DBHJ 9DI *1CJ' D*-/ EF 7HD H'*3'9 'D:'1) " () +E DF#.0 #E+D) EF *51J-'* 5/1* EF EF8E'* /HDJ) H(96 'D/HD 'D#.1I (.5H5 G0G 'D:'1) H'D*J JA31 E-*H'G' EF H,) F81 'DB'FHF 'D/HDJ 'FG' **9DB (',1'!JF '+FJF CE' 3F(JF D'-B'K. 'D#EE 'DE*-/): #7DB 'D#EJF 'D9'E DD#EE 'DE*-/) ( ('FCJ EHF ) *51J-'K 7'D( AJG *1CJ' " 'F *(0D E,GH/'K AJ %JB'A -ED*G'  H'-*1'E 'D-/H/ 'D/HDJ) AJ B3E *1CJ' H%FG'! -ED'* 9F'51 -2( 'D9E'D AJ *1CJ' AJ 'D-'D " 'D'*-'/ 'D#H1(J: 51- F'7B ('3E 'DEAH6J) 'D#H1(J) " 'F 'D'*-'/ 'D#H1(J J*AGE -',) *1CJ' D-E'J) 3C'FG' EF 'D%1G'(  H'F 9DJG' 'F **HBA 9F '*.'0 #J 9ED 93C1J :J1 E*F'3(  H'F *-*1E -BHB 'D%F3'F HBH'9/ 'DB'FHF " 1H3J': 9(1 H2J1 .'1,J) 1H3J' 9F #EDGP (#FGO JECF %J,'/ -D 3J'3J J-*1E 'D3J'/) 'D91'BJ) H'D#EF 'D%BDJEJ  D0' JECF #J6'K 'F J9*1A  'D-D 'D3J'3J  (#GEJ) 9/E 'D3E'- (#F J3*9ED %BDJE #J) /HD) CE-7) 'F7D'B DDF4'7 'D%1G'(J 6/ ,J1'FG'. 'DEEDC) 'DE*-/): 5/1 9F H2'1) .'1,J) 'DEEDC) 'DE*-/) " F-+ *1CJ' 9DI 'D'F3-'( EF 'D%BDJE 'D91'BJ (#B1( HB* EECF  H'*.'0 #C+1 E' EECF EF 'D-01 D*,F( E' J3(( %61'1'K DD3C'F 'DE/FJJF. " 5/1 9F H2'1) .'1,J) 'DEEDC) 'DE*-/) " F-+ *1CJ' 9DI 'D'F3-'( EF 'D%BDJE 'D91'BJ (#B1( HB* EECF  H'*.'0 #C+1 E' EECF EF 'D-01 D*,F( E' J3(( #61'1'K DD3C'F 'DE/FJJF. '3*1'DJ': 51- H2J1 .'1,J) '3*1'DJ' 'D3J/ 3*JAF 3EJ+ 7'D('K EF *1CJ' '-*1'E 'D3J'/) 'D91'BJ) H'D'F3-'( (#B1( HB* EECF. #DE'FJ': H2'1) 'D.'1,J) 'D#DE'FJ) *-+ *1CJ' 9DI 9/E *59J/ 'D*H*1'* 'D%BDJEJ).() 'F 'D*51J-'* 'DE0CH1) "FA'K JECF *B3JEG' %DI B3EJF: 'D#HD: DG' *A3J1G' 'DB'FHFJ 9DI 'FG' (E7'1/)) H(FA3 'DHB* 9DI %,1'! 'D/A'9 'D1'/9. AE+D'K *51J- H2J1 .'1,J) 1H3J' C'F H'6-'K (H5A 'D9EDJ) (#FG' -B D*1CJ' (#F *BHE (G0G 'D-ED) D#FG' *G',E E1'1'K EF 'D#1'6J 'D91'BJ)  H('DHB* FA3G JF'4/G' ('-*1'E 'D3J'/) 'D91'BJ) #J 9/E 'D*H39 AJ 9EDJ'*G' 'D*J **,'H2 E' GH EB(HD BJ'3'K E9 .7H1) G,E'* ('D%1G'(JJF)  0DC D#FG' 4ED* (96 'DE$33'* H'DB5('* 'D*J J*H',/ AJG' EF #96'! -2( 'D9E'D HB'/*GE. HG0' GH 9F51 'D*F'3( AJ %,1'! 'D/A'9 'D1'/9. HB/ #J/ G0G 'DAC1) 'DF'7B ('3E 'DEAH6J) 'D#H1(J) "FA 'D0C1 " H9DJG' (#J *1CJ') 'F **HBA 9F '*.'0 #J 9ED 93C1J :J1 E*F'3( ... " 'DB3E 'D+'FJ: GJ *51J-'* 3J'3J) D' *FG6 9DI BH'9/ B'FHFJ) CJ *H'2F (JF 'DE3$HDJ) HFH9J) 'D%,1'! . AE+D'K H2J1 .'1,J) '3*1'DJ' J7'D( *1CJ' ('-*1'E 'D3J'/) 'D91'BJ) H'D'F3-'( (#B1( HB* EECF  /HF 'F J*71B %DI -B *1CJ' AJ 'D/A'9 9F FA3G' (%JB'A 'DG,E'* 9DI #1'6JG'. 'D.'*E) : DB/ '*.0 -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ EF 4E'D 'D91'B EH7F'K DGO -J+ EB1'*GO 'D*J H5D EFG' %DI (96 'DB5('*  HE93C1'*G 'DEB'E) AJ 'DEF'7B 'D,(DJ) 'DH91). HDE J9/ 'D"F (EB/H1 'D-CHE) 'DE1C2J)  F81'K D81HAG' 'D-'DJ)  HD' D-CHE) %BDJE C1/3*'F  (EB*6I 'D/3*H1  %.1',GE EF 'D#1'6J 'D91'BJ). D' (D *5/1 EF -JF D".1 *51J-'* **F'BDG' 'D#.('1 9F (96 BJ'/JJGE *.5 'D4#F 'D91'BJ 'D/'.DJ AJE' J*9DB (%BDJE C1/3*'F. 'F '3*E1'1 (B'! -2( 'D9E'D HEB'*DJG 9DI 'D#1'6J 'D91'BJ) H'3*E1'1GE (9EDJ'*GE 'D93C1J) 6/ *1CJ' 3J,(1 'D91'B 9DI *-ED :'1'* 'DBH'* 'D*1CJ) 6/GE H0DC (EH,( -B 'DE*'(9) H'3*./'E %,1'! 'D/A'9 'D1'/9  D*/'A9 9F FA3G'. E1',9 'D(-+ : 'DE5'/1 'D91(J) : -'E/ E-E/ 9J3I . 'DB6J) 'DC1/J) AJ 'D91'B EF 'D'-*D'D 'D(1J7'FJ 'DI 'D:2H 'D'EJCJ . EC*() E*(HDJ . 2005 . 95E* , . 95E* . -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ . *B1J1 '3*'F(HD . 1992 . EB'(D'* 5-AJ) . GC0' *CDE #H,D'F . #+F' 1999 . 'DEC*( 'D3J'3J . 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ . "-2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ H/H1G AJ -1C) 'D*-11 'DBHEJ 'DC1/3*'FJ" 1996 . EJ.'&JD E. ,HF2 . 'D'C1'/ HE3*B(D *1CJ' . *1,E) /. 39'/ E-E/ '(1'GJE . 'D3DJE'FJ) 2007 . JH3A '(1'GJE 'D,GE'FJ . #H,D'F . *1CJ' H'D'C1'/ . /E4B 1999 . 'DE5'/1 'D#,F(J) : 'DC*( : Brownlie, I., International Law and the use of Force by States, Oxford. 1963. Dallier et Pillet. Droit International Public. Paris. 1999. 6ed. Dictionnaire de la terminologie du Droit International. Paris. Sirey. 1960. Lauterpacht., Recognitionin Internatioal Law, 1947. mentioned by Bishop, W, Law cases&Materials, Boston. 1971. Meyrowitz, H., Le Principe de l'Egalitedes Belligerants devant le Droit de la Guerre, Paris, 1970. Niht Ali Ozcan "Terrorism Monitor. vol. 6 issu 23" 2008. Rousseau, Ch., Le Droit des Conflits Armees, Paris 1983. Scelle,G., Precie de Droit des Gens, Paris 1932. The Wikipedia Encyclopedia "Kurdstan Workers Partie". EF 'D'F*1F* : HAJB 'D3'E1'&J " 'D'*1'C H'D'C1'/. (JF *9BJ/'* 'D.J'1'* H'D'-*E'D'* 'D59() " 20/10/2008 .  HYPERLINK "http://www.almukhtasar/" www.almukhtasarcom . Chris Kutshera. "Mad Dreams of Independence".  HYPERLINK "http://www.todayzaman.com/" www.Todayzaman.com. CNN Turk. Dece. 30. 2008. Croker US Ambassador to IRAQ. Spesks at the new embassy in Baghdad. Nov. 5 2008. AFP/ Pool /File. Iraq and Turkey seal an accord to combat Kurdish rebels. International Herold Tribune. Sep. 22. 2007. www.highbeam.com. "Iraq to take action against PKK" Istanbul CNNInt. Nov. 3.2007. The Washinton Institut For Near East Policy. www.Washintoninstitut.org. The 2008 turkish incurtion in to north Iraq.www.en.Wikipedia.org. Today Zaman. Oct.24.2008. Turkey wins Iraq, backing on PKK.  HYPERLINK "http://www.totalforat/" www.Totalforat.com. www.Englishaljazira.net.  HYPERLINK "http://www.news/" www.news Xinhuant.com. Oct.27.2007.  HYPERLINK "http://www.reuters.com/" www.Reuters.com. Jan.23.2009. (*) #3*DE 'D(-+ AJ 16/9/2009 . (1) 9F G0G 'D*3EJ'* 'F81: - Country Reports on Terrorim.Chapter 6 . United States Department of State.2005-04-27 . (2) 'F81: EJ.'&JD E. ,HF*1 " 'D#C1'/ HE3*B(D *1CJ' " *1,E): /. 39'/ E-E/ %(1'GJE 'D3DJE'FJ). 2007 5 37  50. 95E* ,. 95E* " -2( 'D9E'D 'DC1/J " *B1J1 '3*'F(HD 1992 .(- www. Todayzaman.com) (1) HD/ 9(/ 'DDG 'H,D'F EF #31) AD'-J) ABJ1) EF 94J1) (1'2I AJ %-/I B6'! .DA*J (HD'J) 'H1A' 9'E 1948 HC'F H'D/G 69JA 'D4.5J) A*HD* 'D#E 4$HF 'D9'&D) HJ(/H G0G 'D-'D) B/ #+1* AJ FA3GP AE'D %DI 'D*4(G ('DE3J- EF ,G) H'DI 'D9FA H'D3J71) EF ,G) '.1I. /13 'D'(*/'&J) AJ B1J) ,(JF 'DB1J() EF B1J*GP HC'F* /1'3*GO 'D+'FHJ) AJ E1C2 B6'! ( F2J( ) (HD'J) 9F*'(. HC'F* 1:(*GO 'D'D*-'B ('DCDJ) 'D93C1J) EF ,G) H'D'D*-'B ('D,'E9 'D#2G1 EF ,'F( ".1. :'/1 %DI #FB1) DJ/13 'D9DHE 'D3J'3J) AJ ,'E9*G' HDE JCED 'D/1'3) *1#3 '*-'/ 7D() 'D/1'3'* 'D9DJ' AJ 'FB1) H'3*E1 AJ BJ'/) 'D*F8JE %DI #F #9DF 9F *#3J3 -2( 'D9'ED 'DC1/3*'FJ 9'E 1978 AC'F GH 1&J3 'D-2( H'D3C1*J1 'D9'E ('DB'&/ 'D9'E DD#E)). 'F81: JH3A %(1'GJE 'D,GE'FJ  'H, 'D'F  *1CJ' H'D#C1'/. /E4B 1999  EJ.'&JD E. ,HF*1. FA3 'DE1,9.  -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ H/H1G AJ -1C) 'D*-11 'DBHEJ 'DC1/3*'FJ. 1996 ( 'F81: EJ.'&JD ,HF*1 E1,9 3'(B  JH3A %(1'GJE 'D,GE'FJ. E1,9 3'(B. ( 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ / 'DEC*( 'D3J'3J. E1,9 3'(B ) . - Tahiri ,Hussain. ,The structure of Kurdish society and the struggle of a Kurdish state . 2007.Ch.1. (1) EJ.'&JD E. ,HF*1  E1,9 3'(B 5 41. (2) JH3A '(1'GJE 'D,GE'FJ. " 'H, 'D'F  *1CJ' H'D'C1'/ " 3D3D) EDA'* *1CJ) /E4B. 1999. 5 54. )( Chris Kutshera," Mad dreams of independence .  HYPERLINK "http://www.todayzaman/" www.Todayzaman .com (2) 'F81: EJ.'&JD E. ,HF*1. E1,9 3'(B. (1) 'F81: EJ.'&JD ,F*1. E1,9 3'(B. 5 84  88. (1) Merowitz, H. , Le pricipe de l' egalite des belligerents devant le droit de la guerre. Paris .1970 P.127 (1) Dictionnaire de la terminologie du droit international . Paris Sirey . 1960 (1) Lauterpacht . Recognetion in international law 1947 . Mentioned by Bishop. W. I.L.cases&Materials Boston 1971 6ed P.395. (2) Scelle G. Precie de droit des gens . Paris 1932 To.1 P. 98 (3) Daillier et Pellet. Droit international public . Paris 6ed P.563 (1) D' J,( 'D.D7 (JF 'D-1( 'D#GDJ) EF ,G) H'D*E1/ H-'D) 'D'-*1'( EF ,G) #.1I. A'D#HDI GJ #H39 H'4ED H#C+1 #GEJ) EF -J+ E' *,1JG EF *:J1'* HE' J*1*( 9DJG' EF F*'&,. (1) EJ.'&JD E. ,HF*1  'D#C1'/ HE3*B(D *1CJ'  *1,E) /. 39'/ E-E/ .61  'D3DJE'FJ) 2007  5 162. (1) 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ / 'DEC*( 'D3J'3J  -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ H/H1G AJ -1C) 'D*-11 'DBHEJ 'DCH1/3*'FJ. 1996. 5 (21). (2) EJ.'&JD E. ,HF*1. E1,9 3'(B. 5 41. (3) The Wikipedia Encycopedia, " Kurdistan Workers Partie " (1) EJ.'&JD E. ,HF*1. E1,9 3'(B 5 43. (1) 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ. E1,9 3'(B. 5 40. (1) AJ DB'! *E (JF 'D3J/ E39H/ 'D('12'FJ H9(/ 'DDG 'H,D'F AJ 3H1J'AJ 9'E 1981 ( H-3( C1'3 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ 'DEO4'1 'DJGP 3'(B'K ) HHB9' AJE' (9/ (1H*HCHD'K DD*9'HF. (2) EJ.'&JD E. ,HF*1. E1,9 3'(B 5 170. (1) FA3 'DE1,9 5 171  Chris Kutschera op. cit P.3 .S (2) 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ / 'DEC*( 'D3J'3J  E1,9 3'JB . 5 52. (1) GC0' *CDE 'H,D'F . -H'1'* 5-AJ).(D' E$DA .( 5-JA) 'D3AJ1 'DD(F'FJ) 1998). (1) Turkey wins Iraq backing on PKK. www.totalformat.com (2) HAJB 'D3'E1'&J  'D#*1'C H'D#C1'/... (JF E9*B/'* 'D.J'1'* H'D'-*E'D'* 'D59() " AJ 20/10/2008 www almukhtasar.com (1)  HYPERLINK "http://www.highbeam.com/" www.highbeam.com / Sebnem Arsu. Iraq and Turkey seal an accord to combat kurdish rebles. International Herald Tribune. Sep. 29 .2007 . (1) CNN Turk . Dec. 30 . 2008 (2) Rojaciwan . com .Jan .15 and 17 . (1) The Washington Institut for Near East Policy.  HYPERLINK "http://www.washingtoninstitut/" www.washingtoninstitut . org (2) " Iraq to take action against PKK " Istanbul. CNN.Int. Nov. 2007 (3) Todays Zaman . Oct. 24 .2008 . (4)  HYPERLINK "http://www.english/" www.english. Aljajira.net (5) Ibid . (1) BBc . online. Feb. 27 . 2008 . (2) -'E/ E-EH/ 9J3I  'DB6J) 'DC1/J) AJ 'D91'B  EF 'D'-*D'D 'D(1J7'FJ 'DI 'D:2H 'D#E1JCJ. EC*() E/(HDJ/ 2005  5 591. (3) AFP / Pool /File  Us Ambassador to Iraq Crocker ,R . " Speaks at the new embassy in Baghdad " Nov. 5 . 2008 . (1) www. News.Xinhuanet.com / 27 . 10 . 2007 . (2) See , Niht Ali Ozcan . " Terrorism Monitor . Vol.6 issue 23 " 2008 .P 2 (3) www. Reuters . com Jan. 23 .2009 . (1) Rousseau , Ch. , Le droit des conflits armes , Paris 1983. P. 7 et s. (2) op. cit . P. 67 . (1) Brownlie , Ian . ' International Law and the Use of Force by States > Oxford . 1963. P. 365 . (2) " (JF #C1'/ 'D91'B (#FGO DJ3 D/JGE E' JBHEHF (G *,'G -2( 'D9E'D. HDHD' 'DCG1('! H'DHBH/ H'D79'E H'D#EH'D H'D3D'- H'D*92J2'* 'D*J **/AB 9(1 'D-2( 'D/JEB1'7J 'DC1/3*'FJ H'D'*-'/ 'DH7FJ 'DC1/3*'FJ 'DE3J71JF 9DI 'D%BDJE  D'FG'1* E,EH9) 'DE93C1'* HE9*BD ,(D BF/JD 'DE-'7 ('D-/H/ 'D/HDJ@@@@@@@). == =='F 'D-2( 'D/JEB1'7J E*6'EF E9 -2( 'D9E'D  AE+D'K J9J4 (4CD "EF B'&/ -2( 'D9E@@'D (Murat Karayilan) AJ EF7B) ('12'F AJ %BDJE C1/3*'F ". (The Washington institute op cit Dec. 2007) (1) Turket  Iraq talks on PKK. " Fail " www. english, aljazira . net (1) G0G 'DEB*(3'* D*51J-'* 'DEF8E'* H'D/HD 'DE0CH1) #O.0* 9F: www. en.Wikipedia . org  The 2008 turkish incursion into northernIraq .     PAGE 178 'D*CJJA 'DB'FHFJ DE' F,E 9F 9EDJ'* EB'*DJ -2( 'D9E'D 'DC1/3*'FJ PAGE 145 E,D) 'D1'A/JF DD-BHB  'DE,D/ (11)  'D9// (42)  'D3F) (2009) Rafidain Of Law Journal, Vol. (11), No. (42), Year (2009) Rafidain Of Law Journal, Vol. (11), No. (42), Year (2009) l#%X&|)*+/01 35L8|9 ;>;<<x>@BExJQQQR$`a$gd$} $a$gdj$`a$gdjH5J5L5N5@@@@BBBB*D@DEEEEEEFFFF2H8HpJrJtJvJMMMMDOFOHOJOQQQQRôôä(h$}hj5CJZ\^J_H aJo(h$}hjCJ^JaJh$}hjCJZ^JaJo(hx hjCJ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_H aJo(,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo(*RRtUvUxUzUnXpXrXtXDYFYYYYYaaffffiiiivkkVlvlllllƯƯٝƯَƯƯََp^"hx h$}CJZ^J_H aJo(h$}CJZ^J_H aJo(hjCJZ^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ"hx hjCJZ^J_HaJo(,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo("hx hjCJZ^J_H aJo((h$}hj5CJZ\^J_HaJo(!R|UZ8]^(b fklll(mnp4prsu w{2| $^a$gd$}$ & F ^`a$gd$} $a$gdj$`a$gdjl"m$m(mp4plznzpzrz0|2|<|ȃʃ̃΃&0\^Ǵǎ{ǎ{lǴǴ{{{{]h$}CJZ^J_H aJo(hx hjCJ^J_HaJ%hx hj>*CJZ^J_H aJo(hx hjCJ^J_H aJ,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo("hx hjCJZ^J_H aJo("h$}5CJZ\^J_H aJo((h$}hj5CJZ\^J_H aJo($ЃL<&\6R^`t<>Z $a$gdj$`a$gd$}$`a$gd$}$`a$gdj $^a$gd$}.024\^`t>HZ|~H~ǰڡoZH6Z"hx hjCJZ^J_HaJo("h$}hj5CJ\^J_HaJ(h$}hj5CJZ\^J_HaJo(h^h`CJ Z^JaJ o(h^hjCJ Z^JaJ o("hx h$}CJZ^J_H aJo(hjCJZ^J_H aJo(,jhx hj0JCJUZ^J_H aJ%hx hjCJH*Z^J_H aJo("hx hjCJZ^J_H aJo(%hx hj>*CJZ^J_H aJo(Z~RҢ0̤Hn~4بJ$ & F heA$^e`a$gdn$a$ & F ^`a$gdj $^a$gdj~\^`ȫʫЫ֫24bʸr[rHrH[HrrHrH%jh-hjCJU^J_HaJ,h-hj0J>*B*CJ^J_HaJphh-hjCJ^J_HaJh-hjCJZ^J_HaJ(jh-hjCJUZ^J_HaJ"h-hjCJZ^J_HaJo("h$}hj5CJ\^J_HaJ(h$}hj5CJZ\^J_HaJo("hx hjCJZ^J_HaJo(hx hjCJ^J_HaJ֫.bNرhjlnpr $a$gd$`a$gdj $a$gdj$ & F! hhA$^h`a$gdn$a$ & F! ^`a$gdn$aNPرڱ$&DFhjlnz|~Ǻr\rN>h+@h^CJZ^JaJo(h+@h^CJZ^JaJ*h+@h^0JCJH*OJQJZ^JaJ#h+@h^CJOJQJZ^JaJ"hx h@6KCJZ^J_HaJo("hx hCJZ^J_HaJo("hx hjCJZ^J_H aJo(hx hjCJ^JaJh-hjCJ^J_HaJ%jh-hjCJU^J_HaJ,h-hj0J>*B*CJ^J_HaJphrtvxz|~ʽ\ $A$a$gdj$~^`~a$gd-$ & F" L^`La$gdj$LA$^`La$gdj $a$gd- $a$gd  $a$gd $Ƽ|~Ƚʽ̽νƻƳܫܥܥܥܳƘ{h^B*aJo(ph jh^0JB*UaJphh^B*ZaJo(ph h^aJh^_HaJh^_H aJh^Z_HaJo(h^Z_H aJo(h^0JZaJo(h^ZaJo(h+@h^CJZ^JaJh^CJZ^JaJo(-02NPZ\^`(`bdfhr黲h^Z_HaJo(h^_HaJh^_H aJh^Z_H aJo(h^0JZaJo(h^ZaJo(h^B*Z_H aJo(phh^0JB*_H aJph jh^B*U_H aJphh^B*_H aJphh^B*aJph2dtD $A$a$gd- $a$gd-$~^`~a$gd- $A$a$gdj $a$gdj $A$a$gdx $hA$^h`a$gdjrtvxBDFH*fh:<.02np$&~ٽوyyjh-h^U_H aJh-h^_H aJh-h^ZaJo( h-h^0J>*B*aJphjh-h^UaJh-h^aJh^_H aJh^Z_HaJo(h^_HaJh^0JZaJo(h^ZaJo(h^Z_H aJo(*h2pH,26~hRTBp $A$a$gd$} $A$a$gdj$hA$^h`a$gdj$~^`~a$gd- $A$a$gdx $a$gd-,.246~fhNPRPRT@Bp2468:2ȹȹȝwqfqqfqffqwh^Z_H aJo( h^aJh^0JZaJo(h^_H aJh^Z_HaJo(h^_HaJh^ZaJo($h-h^0J>*B*_HaJphjh-h^U_HaJh-h^_HaJh-h^_H aJjh-h^U_H aJ$h-h^0J>*B*_H aJph(p6 V$&dPa$gdSt$&`#$gdFZ$ $a$gd- $A$a$gd$}$~^`~a$gd-$hA$^h`a$gdj2P TVXϪp]Yh^$h=h^5CJZ\^JaJo(h^5CJZ\^JaJo(,h^0JCJOJQJZ^JaJmHnHu$hSth^0JCJOJQJ^JaJ0jhSth^0JCJOJQJUZ^JaJjh@UZ^Jh@h^0JZaJo(h^_HaJh^Z_HaJo(h^ZaJo( h^aJVXrjl $a$gd$$dA$N`a$gdx$$&dP`a$gdx$&`#$gdFZ$h&dP]h`a$gd= XZfhnprDHdhjlԮ}rb}rVRh@h`3h^5\^Jh`3h^5CJ\^JaJh`3h^5<\ h^5\h`3h^5\h^h=h^CJZ_H o(h^5CJZ\^Jo(h=h^5CJZ\^J,h^0JCJOJQJZ^JaJmHnHu$hIhh^0JCJOJQJ^JaJ0jhIhh^0JCJOJQJUZ^JaJ"hx h@6KCJZ^J_HaJo(C0&P P:pVZ<0BP' (5!"#$% (2~$$If!vh5#v:V l V0  54F@F 9'/J $A$a$_HaJhmH sH tH<@< 9FH'F 1$@& CJ^JaJ<@< 9FH'F 2$@& CJ^JaJB@B 9FH'F 3$@&5CJ \^JaJ H@H 9FH'F 4$$@&a$5CJ \^JaJ N@N 9FH'F 5$$ & F@& CJ^JaJB@B 9FH'F 6$@&5CJ\^JaJN@N 9FH'F 7$$d@&a$5CJ\^JaJ>A@> .7 'DAB1) 'D'A*1'6JPi@P  ,/HD 9'/J :V 44 la ,k, (D' B'&E) 8B@8 F5 #3'3J CJ^JaJ8@8 F5 -'4J) 3ADJ)@&@@ E1,9 -'4J) 3ADJ)H*^JRC@"R F5 #3'3J (E3'A) ('/&) CJ^JaJ@ @2@ *0JJD 5A-)  9r aJ,)@A, 1BE 5A-)^J<@R< 1#3 5A-)  9r aJBP@bB F5 #3'3J 2$a$ CJ^JaJzsz v 4(C) ,/HD7:V0$A$^JdR@d =F5 #3'3J (E3'A) ('/&) 2$dx^BB s Char Char^J_HhmH sH tH4U@4 # Hyperlink >*ph@P ^ FJ178h>`@ AB9L.RWVZ[^fcjlynsw:{v~˅ @Ր<6<}w`p Qq94  9 u } ) w $ "Y\^ld{ p Ca|$L S a ,f IOIM< \ F!%"#$%&(B)+++5--C/111125799!:b<l>BB}CmDOF3HIJ7JJKLTMQ2RRsSS(TQUUZ[]\]^^_/_`ice5fghjlmRqqswwx[y={^{|y~1I9C΅Z J9}݋C=Kb|9Úǜؤ~|Wf T~cIJo>OŷC(:2: YfOP "gLV :`)P~ABDEFJ-S5\/hY:$W3wLMOPRSUVXYf01mnq0000 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 00000000 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 00000000000000000000000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 00! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! 0 ! 0 ! 0 000000000@0@0@0@0@" 0@" 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@000@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0I00 Ca|$L S a ,f IOIM< \ F!%"#$%&(B)++5--C/111125799!:b<l>BB}CmDOF3HIJ7JJKLTMQ2RRsSS(TQUUZ[]\]^^_/_`ice5fghjlmRqqswwx[y={^{|y~1I9C΅Z J9}݋C=Kb|9Úǜؤ~|Wf T~cIJo>OŷC(:2: YfOP "gMq000000000000000000000@0000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 00000000 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@000000 0@ 0@0@000000@00000000000000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 00! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! 0 ! 0 ! 0 K00K00K00}@0 % 00! Z!!!$D "\k"|rdH5Rl~r2Xswx{|~ 4@kl#RZrpVtvyz}u)O_"AJgpXXXXX Zae$!!6[j( O ` U2>XXXXt  ,b$δRR%QR@H 0(  n(  6   B S  ?1px:r$D̓9t2"΃9Dσ9'$Ѓ9\'$у99"҃90"Ӄ9/"ԃ9/"Ճ9."փ9-"׃9T-"؃9!ك9"ڃ9T"ۃ9!܃9$!݃9!ރ9)߃9)9D)9)9(9(9D(9(9'9'9D'9'9&9&9D&9&9%9%9D%9%9$9$9D$9$9#9#9D#9#9"9"9D"9"9!9!9t99d 9 9R9S9DS9S9S 9T 9DT 9T 9T 9U9DU9U9U3zzvv *MM~~((OXX..443??)22` }}q      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABC3||(-RR //S^^))33999CC-88d q  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABC9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStateB6*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8B*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity9A*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplaceCC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter>D*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName " 18 CJDHE*1 la Guerrela Lois ProductIDDCBAABABBADABB6ABBAAB6A6AB6A6A66A66ABABABABAA6A666AA6BA6ABAB6BABAA6Y`46]_24 XZ]a      k u v }   ~`hy`b[]GM;DMRKP kqi p ""C"I"####$$$$$!&#&$&)&&&''((((`)f)x)z)y**r,w,#-(-,-3-50@00000333344N5Z555:7<77777!8#8$8&8X9Z9|9~99999::::!:#:@:L:::W;_;;;;;x=z===8>:>>>>>??@@1A3AAABBLBOBPBRBhCjCPDVDDDBEDEyEEEEFFG!GGG H#H{H}HAICIiIkIIJJJ3K6KKKLLLLTMVMWMbMN N[N]N-O9O*P0PPQ9Q>QlQoQU UIUNUVV)V+VVVVVVVnWrWsWyWWWWWWWWWYX`XXX:Y@YYYaZgZ?[A[[[]"]]] ^^U^]^d^f^t^v^^^__7a>aaabbmbrbbbbbbbbcickc@ل߄ty$,BG~otENьٌ܌ތ"V[~$1HOuwڑ?DFHʕӕ˗͗ܙRZ9BCFGLJUprFROWȭԭ BD=?XZln,/CGNVųdzqsjntvegCEz}ſ̿:B  #01=et27<DEKYadjnsx|lt  Y`ajaf )/?DRW_dTXbg!&bgINipqy}>Cbf49FQU` $*<ADIy"#'RYZ`aejo7?#|$+<HMMOOPPRSUVXY19nqBG_cejW \ y}@ H F!L!z"~"##$$&'2(8(**f+i++++++,0 011112233t4w44466b<e<}CC[H`HIIJJ7J>JJJLLBMFMMMOOsSwS(T,T/W4WX XYY^^__gg1h4hjjnnww,|/|y~}~jpϊҊ }݋=CSVjq9<ؤܤIL_bŷ̷ '09DJ'129"IR_a`eY`FJ38EIhl-4;FSv|} +3CGtxKO'RYe|  !'.239"(+EIJNOU[`r~%*.27AHWMMOOPPRSUVXYnq333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333aS a  ++/R2R^^={^{=K:ݾ:~Pf1O"gV `{$-OrMMOOPPRSUVXY/YlnqMMOOPPRSUVXYnq"b<|:p_ֶVdmX?Y(-\1* &nnpN`$XyR- mh{2L̩CVbƨV1cNFַ!ycW dh] {s+iT(v{nv?2qpIn!q;zoszL\:RxU`yvy"XP}o .^`o(- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.  \ ^ `\hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`5\hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.  \ ^ `\hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. k^`khH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. ]`CJ^JaJ..^`o(- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(..^`o(- pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.0h ^`o(hH- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. $^`$hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.++^+`OJPJQJ^Jo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH..^`o(- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.  \ ^ `\hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`5\hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. $^`$hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. $^`$hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. k^`khH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.*>*^*`>_HhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH..h^`o(- ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. z^`zhH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`5\hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH."%NQP}b_n$!qR-v{n1c{2 Y(- \:RxD  "        \         _s       j@u        <        >        tR          ^         i        T1V        `,m        @        0A        %7        \Hb        jݐR         ^                  ^         2        z7                 QW                jt                 N        H        }$o`6\RaS .x S?TvoFZo hIT8' ~ a D A ( vsIh{d*%\u\;AFR?~drG3 6\\-p4v$5 >!m"X#3:#g($p$nf%v&>&(A(%^(v*'-K.2_.]3`3=.4K4|4@I6)%767;K)=0=>'>^? @+@6@{]@m6A4"C'C-EME JXJK@6K/BKRuL|O.R GRkU$XNXVZMjZ=[S$\#x\T^X_6`[`an$arc_dDze5=fk}g i kpklelR:lrl(n9nCBn(oUomq?;qnqsStdUv5wpwx*xAx>zc|$}.})a}P~&m64:}Gs ,;\`|j}=p( +Sd Sp+`090\Db4&=[gyEzbNKbcWV.=8 $? R}8OK[_xj+Lw9g,9 /]2aVVEn^#zr|A^-3O&w-cQss-IbYNFd 0wjK8J|Wrvw4L8b{yL"uG} D@]~i"A&%s jVKPSyf@j+$|B*be\)TRZ{C\MORUXqy_0@nX JZg{np```````UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialQ @PT Simple Bold RuledA @Ali-A-Sahifa3LathaM`@Traditional ArabicK @Simplified Arabic#hF*F&eheh!4dSS 2qHX?K42 $'D*#EJF EF 'DE3$HDJ) 'DE/FJ) DDE-'EJrashaALAA"                           ! Oh+'0  < H T `lt|( rashaNormalALAA6Microsoft Office Word@ԭ@tA@Z3A@\^Lj՜.+,D՜.+,X hp  matoushheS %  8@ _PID_HLINKSA6r4 http://www.reuters.com/2F http://www.news/2>fhttp://www.totalforat/2),http://www.todayzaman.com/2!9http://www.almukhtasar/2!( http://www.english/27ghttp://www.washingtoninstitut/2WIhttp://www.highbeam.com/2'mhttp://www.todayzaman/2  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FwLjData 1TableWordDocumentE SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjn  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q